Lyrics and translation Marlo - The Real 1

The Real 1

Cook that shit up, Quay
Yeah yeah, yeah yeah, alright alright
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Show the world who I am
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Watch me run me up them bands
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Get this ball on the roll
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Watch me run me up them bands, all I needed was a chance
I know [?] need me, yeah
Know my three need me, know my mama need me, yeah
Know my uncle need me, I know Kylan need me
I know DJ need me, yeah
So if I fuck with you I'm solid to the core
J-Pay and Green Dots, when they call I don't ignore
Hard work, now I got what I deserve
When they counted me out, I did not [?]
I waited my turn
Had a couple bitches that deceived me
Couple partners stayed down, believed in me
I took the world in my palm, yeah yeah
I had to even out my odds, yeah yeah
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Show the world who I am
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Watch me run me up them bands
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Get this ball on the roll
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Watch me run me up them bands, all I needed was a chance
All I needed was a chance, thank god I'm the man
I'll never sell my soul for them bands
Thank god for my mans, he helped me get up out the jam
So when he came home told him I got him
And a couple niggas switched up
Well good well, nigga good luck
I push work, no push up
And I went up with no sit up
And I still drop down to my knees and thank god for this chance
I switched over to the rap, now I advance
I told him give me half a mil for my advance
I put a whole hundred pounds in that van
Took over, now I'm the man
Hey, check that last bag
I think the shit was over a whole couple bands
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Show the world who I am
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Watch me run me up them bands
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Get this ball on the roll
All I needed was a chance, all I needed was a chance
Watch me run me up them bands, all I needed was a chance

Le Vrai 1

Prépare ça, Quay
Ouais ouais, ouais ouais, d'accord d'accord
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Montrer au monde qui je suis
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Regarde-moi me faire des billets
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Faire rouler ce ballon
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Regarde-moi me faire des billets, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Je sais que [?] a besoin de moi, ouais
Je sais que mes trois ont besoin de moi, je sais que ma maman a besoin de moi, ouais
Je sais que mon oncle a besoin de moi, je sais que Kylan a besoin de moi
Je sais que DJ a besoin de moi, ouais
Donc si je suis avec toi, je suis solide jusqu'au cœur
J-Pay et Green Dots, quand ils appellent, je n'ignore pas
Travail acharné, maintenant j'ai ce que je mérite
Quand ils m'ont mis de côté, je n'ai pas [?]
J'ai attendu mon tour
J'ai eu quelques salopes qui m'ont trompé
Quelques partenaires sont restés, ont cru en moi
J'ai pris le monde dans ma main, ouais ouais
J'ai dû égaliser mes chances, ouais ouais
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Montrer au monde qui je suis
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Regarde-moi me faire des billets
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Faire rouler ce ballon
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Regarde-moi me faire des billets, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, merci Dieu, je suis l'homme
Je ne vendrai jamais mon âme pour ces billets
Merci Dieu pour mes mecs, il m'a aidé à sortir du pétrin
Alors quand il est rentré à la maison, je lui ai dit que je l'avais
Et quelques mecs ont changé
Eh bien, bon bien, mec bonne chance
Je pousse le travail, pas la poussée
Et je suis monté sans m'asseoir
Et je me mets toujours à genoux et remercie Dieu pour cette chance
Je suis passé au rap, maintenant je progresse
Je lui ai dit de me donner un demi-million pour mon avance
J'ai mis cent livres dans cette camionnette
J'ai pris le dessus, maintenant je suis l'homme
Hé, vérifie ce dernier sac
Je pense que la merde était sur quelques groupes de bandes
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Montrer au monde qui je suis
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Regarde-moi me faire des billets
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Faire rouler ce ballon
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance
Regarde-moi me faire des billets, tout ce dont j'avais besoin, c'était une chance