Marlon feat. Dani Martín - Bajé la luna (feat. Dani Martín) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marlon feat. Dani Martín - Bajé la luna (feat. Dani Martín)




Bajé la luna (feat. Dani Martín)
J'ai fait descendre la lune (feat. Dani Martín)
Dices que va todo cuesta abajo
Tu dis que tout va de mal en pis
Dices que no he dado ni un duro por ti
Tu dis que je n'ai rien donné pour toi
Tiro la moneda y cae de canto
Je lance la pièce et elle tombe sur la tranche
Cada verso que te canto, cada beso que no di
Chaque vers que je te chante, chaque baiser que je n'ai pas donné
Dices que no llego, que te quiero cuando quiero
Tu dis que je ne suis pas là, que je t'aime quand je veux
Cuando quiero me hago el ciego que no ve
Quand je veux, je fais semblant de ne pas voir
Dices que no sabes qué decir, que ha sido una pesadilla
Tu dis que tu ne sais pas quoi dire, que c'était un cauchemar
Vivir esto junto a
Vivre ça avec moi
No qué hacer si ya no vuelve a volver
Je ne sais pas quoi faire si elle ne revient plus
Si ya no quiere querer, si ya no estoy en sus planes
Si elle ne veut plus m'aimer, si je ne suis plus dans ses plans
No por qué sigo esperándote aquí
Je ne sais pas pourquoi je continue à t'attendre ici
Bajé la luna por ti
J'ai fait descendre la lune pour toi
Dices que aunque quieras ya no puedes
Tu dis que même si tu veux, tu ne peux plus
Y aunque puedas dices que ya no me quieres
Et même si tu peux, tu dis que tu ne m'aimes plus
Dices que ha sido la última gota de ese vaso que rebosa
Tu dis que c'était la goutte d'eau qui a fait déborder le vase
Que te ahoga y te derrota
Qui te noie et te bat
Dices que no entiendo, que un lo siento a tiempo vale más
Tu dis que je ne comprends pas, que des "désolé" à temps valent mieux
Que todo el tiempo que perdí sin ti
Que tout le temps que j'ai perdu sans toi
Dices que esto se ha acabado aquí
Tu dis que c'est fini ici
Aunque vuelva de rodillas arrastrándome por ti
Même si je reviens à genoux en me traînant pour toi
No qué hacer si ya no vuelve a volver
Je ne sais pas quoi faire si elle ne revient plus
Si ya no quiere querer, si ya no estoy en sus planes
Si elle ne veut plus m'aimer, si je ne suis plus dans ses plans
No por qué sigo esperándote aquí
Je ne sais pas pourquoi je continue à t'attendre ici
Bajé la luna por ti y de ti nada se sabe
J'ai fait descendre la lune pour toi et de toi, on ne sait rien
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Dices que aunque quieras ya no puedes) oh-oh
(Tu dis que même si tu veux, tu ne peux plus) oh-oh
(Si te bajé la luna) oh-oh-oh
(Si j'ai fait descendre la lune) oh-oh-oh
Y ya no qué hacer, si ya no vuelve a volver
Et je ne sais plus quoi faire, si elle ne revient plus
Si ya no quiere querer, si ya no estoy en sus planes
Si elle ne veut plus m'aimer, si je ne suis plus dans ses plans
Y ya no por qué sigo esperándote aquí
Et je ne sais plus pourquoi je continue à t'attendre ici
Bajé la luna por ti y de ti nada se sabe
J'ai fait descendre la lune pour toi et de toi, on ne sait rien
Y ya no qué hacer, si ya no vuelve a volver
Et je ne sais plus quoi faire, si elle ne revient plus
Si ya no quiere querer, si ya no estoy en sus planes
Si elle ne veut plus m'aimer, si je ne suis plus dans ses plans
Ya no por qué sigo esperándote aquí
Je ne sais plus pourquoi je continue à t'attendre ici
Bajé la luna por ti y de ti nada se sabe
J'ai fait descendre la lune pour toi et de toi, on ne sait rien






Attention! Feel free to leave feedback.