Lyrics and translation Marlon Davis - All Together

All Together

All together we a family
Let no hate come between we
Every city town and country
Freedom is for you and me
All together we a family
Let no hate come between we
One Love one blood with loyalty
Stronger than a army

I'll die for my mother
Die for my father
Die for my sisters
Die for my brothers
Die for my sons
Die for my daughters
Die for my wife
She's my lover
Fight for my friends
Watch for my neighbors
Pray for dem fools
Pray for dem heaters
Help LGBTQ and strangers
Yeah
Don't come around here with your
Violence draw guns on my peeps
I'll stand for their rights
Fight for justice
Protect my streets
My God hell devil my friends with
Camera's never sleeps
They will call five O on you
Before you could leave
Yeah

All together we a family
Let no hate come between we
Every city town and country
Freedom is for you and me
All together we a family
Let no hate come between we
One Love one blood with loyalty
Stronger than a army

These are my peeps
These are my peeps
These are my peeps
These are my peeps
These are my peeps
They raised me please
These are my peeps
Yeah
They took a village to raised me
They gimme love keeps me healthy
Black white or brown
Unity was all that support me
They care about me
They elevate me
They motivate me
Sometimes they judge me
They never grudge me
Maybe they love me
Auntie ma uncle
Ma nephew ma niece

All together we a family
Let no hate come between we
Every city town and country
Freedom is for you and me
All together we a family
Let no hate come between we
One Love one blood with loyalty
Stronger than a army

North south east west coast
World wide we are family
We Irie we Irie we Irie

Alle Zusammen

Alle zusammen sind wir eine Familie
Lass keinen Hass zwischen uns kommen
Jede Stadt, jedes Dorf und jedes Land
Freiheit ist für dich und mich
Alle zusammen sind wir eine Familie
Lass keinen Hass zwischen uns kommen
Eine Liebe, ein Blut mit Loyalität
Stärker als eine Armee

Ich würde für meine Mutter sterben
Für meinen Vater sterben
Für meine Schwestern sterben
Für meine Brüder sterben
Für meine Söhne sterben
Für meine Töchter sterben
Für meine Frau sterben
Sie ist meine Liebste
Für meine Freunde kämpfen
Auf meine Nachbarn aufpassen
Für die Verrückten beten
Für die Hitzköpfe beten
LGBTQ und Fremden helfen
Ja
Komm hier nicht mit deiner
Gewalt an und zieh Waffen gegen meine Leute
Ich werde für ihre Rechte einstehen
Für Gerechtigkeit kämpfen
Meine Straßen beschützen
Mein Gott, Hölle, Teufel, meine Freunde mit
Kameras schlafen nie
Sie werden die Polizei rufen
Bevor du gehen kannst
Ja

Alle zusammen sind wir eine Familie
Lass keinen Hass zwischen uns kommen
Jede Stadt, jedes Dorf und jedes Land
Freiheit ist für dich und mich
Alle zusammen sind wir eine Familie
Lass keinen Hass zwischen uns kommen
Eine Liebe, ein Blut mit Loyalität
Stärker als eine Armee

Das sind meine Leute
Das sind meine Leute
Das sind meine Leute
Das sind meine Leute
Das sind meine Leute
Sie haben mich großgezogen, bitte
Das sind meine Leute
Ja
Es brauchte ein ganzes Dorf, um mich großzuziehen
Sie geben mir Liebe, halten mich gesund
Schwarz, weiß oder braun
Einheit war alles, was mich unterstützte
Sie sorgen sich um mich
Sie erheben mich
Sie motivieren mich
Manchmal beurteilen sie mich
Sie missgönnen mir nie etwas
Vielleicht lieben sie mich
Tante, mein Onkel
Mein Neffe, meine Nichte

Alle zusammen sind wir eine Familie
Lass keinen Hass zwischen uns kommen
Jede Stadt, jedes Dorf und jedes Land
Freiheit ist für dich und mich
Alle zusammen sind wir eine Familie
Lass keinen Hass zwischen uns kommen
Eine Liebe, ein Blut mit Loyalität
Stärker als eine Armee

Nord-, Süd-, Ost-, Westküste
Weltweit sind wir eine Familie
Wir sind Irie, wir sind Irie, wir sind Irie