Lyrics and translation Marlon DuBois - Cloudy

Cloudy

I got a problem with me
And I got a bottle for two
Easy to think that I'm free
But I know it isn't the truth
I like the smell of your home
Reminds me of morning in June
I ain't got nowhere to go
And much less something to do

I miss the nice weather, familiar smells
Sometimes it's hard hanging out with myself
I'm bent but I pretend so they can't even tell
I got a letter in the mail and it wished me well

Morning's better when I wake up to your face
Always wishing I could buy more days
If that's the case I'd spend all of my change
Just for you to ask for more space

Пасмурно

У меня проблемы с самим собой,
И у меня есть бутылка на двоих.
Легко думать, что я свободен,
Но я знаю, что это неправда.
Мне нравится запах твоего дома,
Он напоминает мне утро в июне.
Мне некуда идти,
И уж тем более нечего делать.

Я скучаю по хорошей погоде, знакомым запахам,
Иногда мне тяжело находиться наедине с собой.
Я сломлен, но делаю вид, что все в порядке, чтобы никто не догадался.
Я получил письмо, в котором мне желали всего хорошего.

Утро лучше, когда я просыпаюсь и вижу твое лицо.
Всегда мечтаю о том, чтобы купить еще несколько дней.
Если бы это было возможно, я бы потратил все свои деньги,
Только чтобы ты попросила у меня еще немного пространства.