Marlon DuBois - Desperationnation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marlon DuBois - Desperationnation




Desperationnation
Страна отчаяния
We can get out of here
Мы можем убраться отсюда.
I got places we could go
Я знаю места, куда мы могли бы поехать.
And I'm not new to this
И я в этом не новичок.
I'm tryna take my time I just hope you know
Я пытаюсь не торопиться, просто надеюсь, ты понимаешь.
I really wish you could see what I'm seein'
Мне бы очень хотелось, чтобы ты видела то, что вижу я.
Blah blah blah what you mean yeah
Бла-бла-бла, что ты имеешь в виду, да.
All these people talkin' shit it's just nonsense
Все эти люди говорят всякую чушь, это просто бред.
I just wanna get back to the green grass
Я просто хочу вернуться к зеленой траве.
I'm tryna make sure me and all my friends eatin'
Я стараюсь убедиться, что я и все мои друзья сыты.
Backstabbers, always actin different when you leave yeah
Предатели, всегда ведут себя по-другому, когда ты уходишь, да.
Catfish, I know you lookin' different when we meetin'
Фейки, я знаю, ты выглядишь по-другому, когда мы встречаемся.
Batshit crazy-ass dreams when I'm sleepin'
Абсолютно безумные сны, когда я сплю.
Back then, I ain't have to come up with a reason
Раньше мне не нужно было придумывать причину.
Past tense
Прошедшее время.
That was back when I was dreamin'
Это было тогда, когда я мечтал.
Madness
Безумие.
I been searchin' for a meaning
Я искал смысл.
Math quiz
Контрольная по математике.
I don't know shit, I'm finna cheat, yeah
Я ничего не знаю, я собираюсь списать, да.
I don't really know about you
Я не очень хорошо тебя знаю.
And I don't think either of us know what to do
И я не думаю, что кто-то из нас знает, что делать.
But I'd hold you in my arms if you wanted me to
Но я бы обнял тебя, если бы ты захотела.
And I'm keepin' you happy even though I feel blue
И я стараюсь сделать тебя счастливой, даже если мне грустно.
And I'm keepin' you away from the chemicals
И я держу тебя подальше от химии.
I just really hope that it meant enough
Я просто очень надеюсь, что это было достаточно важно.
And I just wanna see your face right now
И я просто хочу увидеть твое лицо прямо сейчас.
But because of past experience it's hard to trust
Но из-за прошлого опыта трудно доверять.
Thorough bread ho
Чистокровная сучка.
Not mut'
Не дворняжка.
Got that shit racin'
Заставил эту хрень мчаться.
No ifs, ands, or butts
Без всяких "если", "и" или "но".





Writer(s): Marlon Dubois


Attention! Feel free to leave feedback.