Marlon & Maicon - Quando Eu Mais Precise de Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marlon & Maicon - Quando Eu Mais Precise de Você




Quando Eu Mais Precise de Você
Quand J'avais Le Plus Besoin de Toi
Quando você falou
Quand tu as dit
Que tudo terminou
Que tout était fini
Não consegui entender
Je n'ai pas pu comprendre
Meu mundo caiu quando a porta fechou Tudo se foi com você
Mon monde s'est effondré quand la porte s'est refermée Tout est parti avec toi
Hoje ao te ver passar
Aujourd'hui en te voyant passer
Tudo me faz lembrar
Tout me rappelle
A solidão do amor
La solitude de l'amour
Sentir dentro em mim que o sonho se acabou
Sentir en moi que le rêve est déjà terminé
Agora que eu te perdi
Maintenant que je t'ai perdue
Tudo o que eu tenho aqui
Tout ce que j'ai ici
São restos de uma paixão
Ce sont des restes d'une passion
Quando eu mais precisei de você
Quand j'avais le plus besoin de toi
Não estava mais no meu coração
Tu n'étais plus dans mon cœur
Em cada anoitecer
Chaque soir
Você me faz viver
Tu me fais vivre
Nós dois fazendo amor
Nous deux en train de faire l'amour
Prá mim, você vem em cada raio de sol
Pour moi, tu viens dans chaque rayon de soleil
Pra mim, você vem em cada raio de sol
Pour moi, tu viens dans chaque rayon de soleil
Quando você falou
Quand tu as dit
Que tudo terminou
Que tout était fini
Não consegui entender
Je n'ai pas pu comprendre
Meu mundo caiu quando a porta fechou Tudo se foi com você
Mon monde s'est effondré quand la porte s'est refermée Tout est parti avec toi
Hoje ao te ver passar
Aujourd'hui en te voyant passer
Tudo me faz lembrar
Tout me rappelle
A solidão do amor
La solitude de l'amour
Sentir dentro em mim que o sonho se acabou
Sentir en moi que le rêve est déjà terminé






Attention! Feel free to leave feedback.