Lyrics and translation Marlon & Maicon - Se Pintar Romance

Se Pintar Romance

Já fiz tudo que podia
Pra chamar sua atenção
Nada adiantou
Vou vivendo noite e dia
Alimentando a ilusão
De ter seu amor
Quanto mais o tempo passa
Mais me vejo
Apaixonado, enlouquecendo de desejo
Preciso te falar, você tem que saber
Tudo que eu sinto por você
Se pintar romance
Um lance diferente entre nós dois
Pode rolar
Se pintar paixão
Explode o coração
E ninguém mais vai segurar
Mas você nem imagina
O amor que eu guardei
Ele é todo seu
Vem depressa, não demora
Pra este mundo que eu sonhei
Só você e eu
Quanto mais o tempo passa
Mais me vejo
Apaixonado, enlouquecendo de desejo
Preciso te falar, você tem que saber
Tudo que eu sinto por você
Não sei mais o que faço pra te convencer
Passo o tempo todo pensando em você
Até de madrugada vejo assombração
Quando eu ligo o radio ou a televisão
Só dá você, só dá você, só você

Если вспыхнет роман

Я сделал все, что мог,
Чтобы привлечь твое внимание.
Ничего не помогло.
Живу день за днем,
Питая иллюзии,
О твоей любви.
Чем больше времени проходит,
Тем больше я понимаю,
Что влюблен, схожу с ума от желания.
Мне нужно сказать тебе, ты должна знать,
Все, что я чувствую к тебе.
Если вспыхнет роман,
Что-то особенное между нами,
Может получиться.
Если вспыхнет страсть,
Взорвется сердце,
И никто нас не остановит.
Но ты даже не представляешь,
Какую любовь я храню,
Она вся твоя.
Приходи скорее, не медли,
В этот мир, о котором я мечтал,
Только ты и я.
Чем больше времени проходит,
Тем больше я понимаю,
Что влюблен, схожу с ума от желания.
Мне нужно сказать тебе, ты должна знать,
Все, что я чувствую к тебе.
Я не знаю, что еще сделать, чтобы убедить тебя.
Я все время думаю о тебе.
Даже ночью вижу призраков,
Когда включаю радио или телевизор.
Только ты, только ты, только ты.