Que les den - Marlon translation in French

Que les den

Si estabas no te vi será que estaba ciego
No quiero compartir, es mío solo el hueso
A veces lo grité, a veces en silencio
Si esta vez me escondí será que no era bueno
Que no nos den por muertos, no
Que no nos den por muertos
Que aquí estamos los dos
Y qué bonito mi amor
Que les den, que nos critiquen lo que quieran
Ahora sé que para mí eres la primera
Ésta vez vas a reír, darte la vuelta
Eres mi fiera
Oh oh oh
Quiero tenerte aquí toda la noche en vela
Quiero verlo crecer mi amor a mí manera
Tus labios rojos, pensando si me besan
Besemonos y que se jodan los que quieran
Que no nos den por muertos, no
Que no nos den por muertos
Que aquí estamos los dos
Joder, qué bonito mi amor
Que les den, que nos critiquen lo que quieran
Ahora sé que para mí eres la primera
Ésta vez vas a reír, darte la vuelta
Eres mi fiera
Que les den, que nos critiquen lo que puedan
Ahora sé que para mí eres la primera
Ésta vez vas a reír, darte la vuelta
Eres mi fiera
Oh
Y ahora lo estamos pidiendo
Ahora lo estamos pidiendo
Ahora lo estamos pidiendo
Que no nos den por muertos
Que ahora lo estamos pidiendo
Que ahora lo estamos pidiendo
Ahora lo estamos pidiendo
Que no nos den por muertos
Que les den

Que les den

Si tu étais là, je ne t'ai pas vu, c'est que j'étais aveugle
Je ne veux pas partager, c'est à moi seul l'os
Parfois je l'ai crié, parfois en silence
Si cette fois je me suis caché, c'est que ce n'était pas bon
Qu'on ne nous donne pas pour morts, non
Qu'on ne nous donne pas pour morts
Que nous sommes ici, nous deux
Et comme c'est beau mon amour
Que les autres s'en fichent, qu'ils nous critiquent comme ils veulent
Maintenant je sais que pour moi tu es la première
Cette fois tu vas rire, te retourner
Tu es ma bête
Oh oh oh
Je veux te tenir ici toute la nuit, sans dormir
Je veux le voir grandir, mon amour, à ma façon
Tes lèvres rouges, te demandant si tu me kisses
Embrassons-nous et que se fouchent ceux qui le veulent
Qu'on ne nous donne pas pour morts, non
Qu'on ne nous donne pas pour morts
Que nous sommes ici, nous deux
Putain, comme c'est beau mon amour
Que les autres s'en fichent, qu'ils nous critiquent comme ils veulent
Maintenant je sais que pour moi tu es la première
Cette fois tu vas rire, te retourner
Tu es ma bête
Que les autres s'en fichent, qu'ils nous critiquent comme ils peuvent
Maintenant je sais que pour moi tu es la première
Cette fois tu vas rire, te retourner
Tu es ma bête
Oh
Et maintenant nous le demandons
Maintenant nous le demandons
Maintenant nous le demandons
Qu'on ne nous donne pas pour morts
Que maintenant nous le demandons
Que maintenant nous le demandons
Maintenant nous le demandons
Qu'on ne nous donne pas pour morts
Que les autres s'en fichent