Lyrics and translation Marlon - Usted Abusó
Usted
abusó,
Вы
оскорбили,
De
mi
cariño
usted
abusó,
Мою
любовь
вы
оскорбили,
Sacó
partido
de
mí,
abusó,
Воспользовались
мной,
оскорбили,
Sacó
provecho
de
mi,
abusó.
Извлекли
выгоду
из
меня,
оскорбили.
Y
me
perdona,
И
прости
меня,
Por
seguir
con
este
tema,
За
то,
что
продолжаю
эту
тему,
Yo
no
sé
escribir
poemas,
Я
не
умею
писать
стихи,
Ni
tampoco
una
canción,
И
не
умею
сочинять
песни,
Sin
un
tema
de
amor.
Без
темы
о
любви.
Cada
palabra,
cada
verso,
Каждое
слово,
каждый
куплет,
Me
recuerda
el
momento,
Напоминает
мне
момент,
Que
mi
amor
se
te
entregó,
Когда
моя
любовь
отдала
себя
тебе,
Que
mi
amor
se
te
entregó,
Когда
моя
любовь
отдала
себя
тебе,
Y
usted
abusó.
И
ты
оскорбил
ее.
Usted
abusó,
Вы
оскорбили,
De
mi
cariño
usted
abusó,
Мою
любовь
вы
оскорбили,
Sacó
partido
de
mí,
abusó,
Воспользовались
мной,
оскорбили,
Sacó
provecho
de
mi,
abusó.
Извлекли
выгоду
из
меня,
оскорбили.
Y
fue
mi
mal,
И
это
было
моей
ошибкой,
Me
destruyó
el
desamor,
Разрушила
меня
несчастная
любовь,
Su
grande
escuela
del
dolor,
Твоя
великая
школа
боли,
Ya
no
sé
si
lo
maldice
Я
больше
не
знаю,
проклинать
ли
тебя
O
lo
bendice
el
corazón.
Или
благословлять
своим
сердцем.
Cada
palabra,
cada
verso,
Каждое
слово,
каждый
куплет,
Me
recuerda
el
momento,
Напоминает
мне
момент,
Que
mi
amor
se
te
entregó,
Когда
моя
любовь
отдала
себя
тебе,
Que
mi
amor
se
te
entregó,
Когда
моя
любовь
отдала
себя
тебе,
Y
usted
abusó.
И
ты
оскорбил
ее.
Ay
qué
lindo
Marlon,
Ах,
как
прекрасно,
Марлон,
Tanto
que
yo
la
quería,
Так
сильно
я
ее
любил,
Y
usted
conmigo
acabó,
И
ты
со
мной
покончил,
(Sacó
provecho
de
mí,
abusó)
(Воспользовались
мной,
оскорбили)
No,
no,
no,
no
sé
si
lo
maldice
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
знаю,
проклинать
ли
тебя
O
lo
bendice
mi
corazón,
por
qué.
Или
благословлять
моим
сердцем,
почему.
(Sacó
provecho
de
mí,
abusó)
(Воспользовались
мной,
оскорбили)
Acabó
con
mi
cariño
(cómo?!)
Уничтожил
мою
любовь
(как?!)
Y
me
robó
el
corazón
И
украл
мое
сердце
(Sacó
provecho
de
mí,
abusó)
(Воспользовались
мной,
оскорбили)
Yo
no
sé
lo
que
pasó,
Я
не
знаю,
что
случилось,
Que
usted
de
mí
se
burló.
Что
ты
так
издевался
надо
мной.
(Sacó
provecho
de
mí,
abusó)
(Воспользовались
мной,
оскорбили)
Ahlala,
lele,
leleló,
Алала,
леле,
лелело,
Usted
conmigo
abusó.
Ты
оскорбил
меня.
Abusadora,
abusador
Оскорбительница,
оскорбитель
(De
mi
cariño,
(Мою
любовь,
Usted
abusó,
usted
abusó)
Вы
оскорбили,
вы
оскорбили)
Te
lo
dije
Я
тебе
так
и
сказала
(De
mi
cariño,
(Мою
любовь,
Usted
abusó,
usted
abusó)
Вы
оскорбили,
вы
оскорбили)
Conmigo
acabó
aquella
noche,
Со
мной
покончила
та
ночь,
Usted
me
destrozó.
Ты
меня
уничтожил.
(De
mi
cariño,
(Мою
любовь,
Usted
abusó,
usted
abusó)
Вы
оскорбили,
вы
оскорбили)
Y
he
aprendido
que
en
la
vida
И
я
поняла,
что
в
жизни
En
el
amor,
todo
es
posibleeee!!!
В
любви
все
возможно!!!
(De
mi
cariño,
(Мою
любовь,
Usted
abusó,
usted
abusó)
Вы
оскорбили,
вы
оскорбили)
Ay
te
llevaste
mis
sentimientos
Ах,
ты
забрал
мои
чувства
(De
mi
cariño,
(Мою
любовь,
Usted
abusó,
usted
abusó)
Вы
оскорбили,
вы
оскорбили)
De
mi
cariño
usted
Мою
любовь
ты
Se
burló,
se
ríó,
me
dejó.
Поиздевался,
посмеялся,
бросил
меня.
(De
mi
cariño,
(Мою
любовь,
Usted
abusó,
usted
abusó)
Вы
оскорбили,
вы
оскорбили)
Abusadora,
acelera,
acelera.
Оскорбитель,
ускоряйся,
ускоряйся.
Usted
abusó,
Вы
оскорбили,
De
mi
cariño
usted
abusó,
Мою
любовь
вы
оскорбили,
Sacó
partido
de
mí,
abusó,
Воспользовались
мной,
оскорбили,
Sacó
provecho
de
mi,
abusó.
Извлекли
выгоду
из
меня,
оскорбили.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Marques Pinto, Jose Carlos Jocafi Figueiredo, Jose Maria Valenti
Album
Mi Sueño
date of release
24-10-2006
Attention! Feel free to leave feedback.