Lyrics and translation Marlowe - Battle Royale (feat. Captain Youth, Saint Chase & Luke Keener) [Remix]

Battle Royale (feat. Captain Youth, Saint Chase & Luke Keener) [Remix]

This is that drip, never no dry cleaned
Get in the whip, don't worry 'bout driving
I'm writing a hit, this setting your mind free
Christ with it, the road getting vibey
Yeah

Hit my pen, and do the dab
Pay no attention to the fad
Ain't 'bout shit I get the tab
Here eat this and cash

Y'all be wildin' just relax
Always on some this and that
Don't you think I see the trap
You ain't thinking, facts

Why you be tripping and fronting 'bout nothing
You take it and jug it to something we're stuck in
I'm trying to relax and keep peace, but said fuck it
You all on my nerves, yeah

I'm back in the booth, she hop on the uke
I mix it with truth, I'm what you can't do
You hatin' on all on my talents and gifts like what happened to you
Did God made a fluke
Nah, he ain't bout that, but I know some big facts
You isn't working as hard as I am, cooking up hot tracks

Petty shit you bring up's wack, always on some this and that
Try to tell 'em just relax, let these pussies fight this cat
Petty shit you bring ups wack, always on some this and that
Try to tell em just relax, let these pussies fight that

A fixable problem explodes into somethin'
Was besties before this, but now you be fronting
You coming with drama, I'm jukin', I'm running
I'm outta here fast, yeah

You coming with beef, get left in the streets
I'm packing that heat, one hundred degrees
I roll with the green like I'm putting when I'm with the club and
I know it ain't nothin but cheese
Nothing but cheese
Nothing but cheese
Nothing

Hit my pen, and do the dab
Pay no attention to the fad
Ain't 'bout shit, I get the tab
Here eat this and cash

Y'all be wildin' just relax
Always on some this and that
Don't you think I see the trap
You ain't thinking, facts

Your bullshit has gotten me stressin'
I'm out of my element
Argue outside of my residence
Where I be selling shit
Got to get out your feelings
I know that it's evident
Handle this delicate
Damn

Yo pussy is toxic
You love the attention
The drama & aggression
You're callin' your cousins to come & get violent
You know that I'm with it
I'm down with the action
You know that I'm gangsta
A one-man militia
The pick of the litter
Just fuck what she says
But watch me go back to that pussy tomorrow
Watch me go back to that pussy tomorrow
Damn
Fuck it

My nigga just fuck it
Man this shit is crazy
This shit is daily
This shit don't phase me
She still my baby
At the end of the day she be stayin' my baby

Battle Royale (feat. Captain Youth, Saint Chase & Luke Keener) [Remix]

C'est ce style, jamais repassé à sec
Monte dans la voiture, t'inquiète pas pour la conduite
Je suis en train d'écrire un tube, ça te libère l'esprit
J'y suis, la route devient vibrante
Ouais

J'ai frappé mon stylo, et j'ai fait le dab
Ne fais pas attention au phénomène
Je n'en ai rien à faire, j'ai l'onglet
Tiens, mange ça et paie

Vous faites les fous, détendez-vous
Toujours sur un truc ou un autre
Tu ne penses pas que je vois le piège
Tu ne réfléchis pas, c'est un fait

Pourquoi tu stresses et tu fais le malin pour rien
Tu le prends et tu le transformes en quelque chose dans lequel on est coincés
J'essaie de me détendre et de garder la paix, mais j'ai dit merde
Vous me tappez sur les nerfs, ouais

Je suis de retour en studio, elle se met sur l'ukulele
Je mélange ça avec la vérité, je suis ce que tu ne peux pas faire
Tu détestes tous mes talents et mes dons, c'est quoi ce qui t'arrive
Dieu a fait un coup de chance ?
Non, il ne fait pas ça, mais je connais quelques gros faits
Tu ne travailles pas aussi dur que moi, je prépare des morceaux qui cartonnent

Les conneries que tu ramasses sont fades, toujours sur un truc ou un autre
J'essaie de leur dire de se détendre, laisse ces p*tes se battre contre ce chat
Les conneries que tu ramasses sont fades, toujours sur un truc ou un autre
J'essaie de leur dire de se détendre, laisse ces p*tes se battre contre ça

Un problème réparable explose en quelque chose
On était les meilleurs amis avant ça, mais maintenant tu fais le malin
Tu arrives avec du drame, je fais des feintes, je cours
Je m'en vais vite, ouais

Tu arrives avec de la viande, tu te fais laisser dans la rue
J'ai la chaleur, cent degrés
Je roule avec le vert comme si je mettais quand je suis avec le club et
Je sais que ce n'est que du fromage
Rien que du fromage
Rien que du fromage
Rien

J'ai frappé mon stylo, et j'ai fait le dab
Ne fais pas attention au phénomène
Je n'en ai rien à faire, j'ai l'onglet
Tiens, mange ça et paie

Vous faites les fous, détendez-vous
Toujours sur un truc ou un autre
Tu ne penses pas que je vois le piège
Tu ne réfléchis pas, c'est un fait

Tes conneries me stressent
Je suis hors de mon élément
Je me dispute en dehors de mon domicile
Où je vends de la merde
Il faut sortir de tes sentiments
Je sais que c'est évident
Gère ça avec délicatesse
Putain

Ta p*te est toxique
Tu aimes l'attention
Le drame et l'agressivité
Tu appelles tes cousins pour qu'ils viennent et deviennent violents
Tu sais que je suis avec ça
Je suis partant pour l'action
Tu sais que je suis un gangster
Une milice d'un homme
Le meilleur du lot
Fous-en de ce qu'elle dit
Mais regarde-moi retourner à cette p*te demain
Regarde-moi retourner à cette p*te demain
Putain
Merde

Mon pote, fous-en de ça
Mec, c'est fou
C'est tous les jours
Ça ne me dérange pas
Elle est toujours ma chérie
Au final, elle reste ma chérie