Lyrics and translation Marlowe - Bubbles (feat. Matthew, Maejoy & free.City) [Remix]

Bubbles (feat. Matthew, Maejoy & free.City) [Remix]

My girl don't like when I'm stuck in my head
Caught up on birds and bees, but they just sting me instead
Vacation's in these lectures, I'm resorting to TED Talks
'Cause your voice a melody
I'm standing singing on your back door like
Like notice me
Woah this me
Broke off tuition
I just dropped out and brought dreams to fruition
I don't need cosigns or road lines to keep me on track if my family don't listen
Killing shit for no reason
Grab the bag, and I'm leaving
Check the schedule existential growth right here and this year my season

And it feels so good, got the world in the palm of my hand
Getting high as a kite, catching feelings and faith when I land
You just don't understand what we've been through
I made it this far, nothing that I can't do
Hoping that God call back
If the worth is in plays or the days on the trains I'd be nothing but words on a track
No, no

I think we should step outside
The sunlight make my hair go dirty blonde
You're hung up on things you should've said
So I'll write you a hundred thousand songs
I write you a hundred thousand songs
I write you a hundred thousand songs

Taking shit like they supposed to know
Where I've been, where I'm 'bout to go
Lately, I've felt in a box
You could say this my postal flow
I'm 'bout to rip it and spit it
For all the kids back home can't believe that I'm living
For all the homies who been working out the basement
Looking proud cause they know that 'Imma make it

I think I'm more than I'm cut out to be
Come to my side and you'll see what I see
Most of these kids play the part and just pay
I flip the script and get my shit for free

I'm just that different breed that you wish you were
Shine so bright that my vision blur
Look at the game and see a bunch of lame-ass kids on their phone
So I'm standing at commissioner
Like, you only got one life don't waste it
Only had one drink, she wasted
Man, the girls out here won't let me drink beer so I bounced and I faced it

I was born to be different
Take a track and I flip it
From the dorm out to Lansing
Headphones on my porch
With my hands on her waist
And we sway and start dancing

I think we should step outside
The sunlight make my hair go dirty blonde
You're hung up on things you should've said
So I'll write you a hundred thousand songs

Bulles (feat. Matthew, Maejoy & free.City) [Remix]

Ma chérie, elle n'aime pas quand je suis perdu dans mes pensées
Absorbé par les oiseaux et les abeilles, mais elles me piquent juste
Des vacances dans ces cours, je me tourne vers les TED Talks
Parce que ta voix est une mélodie
Je me tiens debout, chantant à ta porte comme
Comme remarque-moi
Woah, c'est moi
J'ai abandonné mes études
J'ai tout lâché et j'ai réalisé mes rêves
Je n'ai pas besoin de signatures ou de lignes de route pour rester sur la bonne voie si ma famille ne m'écoute pas
Tuer des trucs sans raison
Prends le sac et je pars
Vérifie le programme, croissance existentielle ici et cette année, c'est ma saison

Et ça fait tellement du bien, j'ai le monde dans le creux de ma main
Je m'envole haut comme une cerf-volant, attrapant les sentiments et la foi quand je descends
Tu ne comprends pas ce que nous avons traversé
Je suis arrivé aussi loin, rien que je ne puisse faire
Espérant que Dieu rappellera
Si la valeur est dans les pièces ou les jours dans les trains, je ne serais que des mots sur une voie
Non, non

Je pense qu'on devrait sortir
Le soleil rend mes cheveux blonds sale
Tu es obsédée par les choses que tu aurais dû dire
Alors je vais t'écrire cent mille chansons
Je t'écrirai cent mille chansons
Je t'écrirai cent mille chansons

Prendre des choses comme s'ils étaient censés savoir
Où j'ai été, où je vais
Dernièrement, je me suis senti dans une boîte
Tu pourrais dire que c'est mon flux postal
Je vais le déchirer et le cracher
Pour tous les gamins à la maison qui ne peuvent pas croire que je vis
Pour tous les potes qui ont bossé au sous-sol
Fiers parce qu'ils savent que je vais réussir

Je pense que je suis plus que ce que je suis censé être
Viens à mes côtés et tu verras ce que je vois
La plupart de ces gamins jouent le rôle et paient juste
Je retourne le script et je récupère mon truc gratuitement

Je suis juste une espèce différente que tu voudrais être
Je brille tellement que ma vision est floue
Regarde le jeu et tu verras un tas de gamins lamentables sur leurs téléphones
Donc je me tiens au commissaire
Comme, tu n'as qu'une seule vie, ne la gaspille pas
J'ai bu qu'une seule gorgée, elle l'a gâchée
Mec, les filles ici ne me laisseront pas boire de la bière alors j'ai filé et j'ai fait face

Je suis né pour être différent
Prends un morceau et je le retourne
De la dortoir à Lansing
Casque sur mon porche
Avec mes mains sur sa taille
Et on se balance et on se met à danser

Je pense qu'on devrait sortir
Le soleil rend mes cheveux blonds sale
Tu es obsédée par les choses que tu aurais dû dire
Alors je vais t'écrire cent mille chansons