Marlo - HENNESSY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marlo - HENNESSY




HENNESSY
HENNESSY
"Oh, Boy" "Oh, Boy"
"Oh, Boy" "Oh, Boy"
Ich komm′ in den Club, alle rasten aus
J'arrive au club, tout le monde devient fou
(?) Suff, alles, was ich brauch'
(?) Je bois, c'est tout ce dont j'ai besoin
Gib mir Hennessy (gib mir Hennessy)
Donne-moi du Hennessy (donne-moi du Hennessy)
Oh, gib mir Hennessy, Baby, heut′ nur mit dir
Oh, donne-moi du Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Sie kommt zu dem Tisch und sie fragt mich aus
Elle vient à la table et me pose des questions
Diese eine Bitch und ich warte drauf
Cette salope et j'attends
Gib mir Hennessy
Donne-moi du Hennessy
Oh, gib mir Hennessy, Baby, heut' nur mit dir
Oh, donne-moi du Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Ah, ich kipp' ihr Hennessy, mit Hintergedanken in ihr Glas
Ah, je lui verse du Hennessy, avec des arrière-pensées dans son verre
Nach dem Hennessy wird sie von hinten dunken heute Nacht
Après le Hennessy, elle va me prendre par derrière ce soir
Jeder weiß, ja, du hast vielleicht Titten und einen Arsch
Tout le monde sait, oui, tu as peut-être des seins et un cul
Doch du hast mich noch nie gesehen, falls dich morgen jemand fragt
Mais tu ne m'as jamais vu, si quelqu'un te pose la question demain
Ich bin raus aus dem Hotel, Uber hab′ ich auch bestellt
Je suis sorti de l'hôtel, j'ai aussi commandé un Uber
Voll verkatert, ohne Geld, vergiss meinen Namen je m′appelle
Completement saoul, sans argent, oublie mon nom je m'appelle
Diese Schlampe muss ergeben, zieh' dich aus, du bist ein Kelb
Cette salope doit se soumettre, déshabille-toi, tu es une vache
Digga, du musst gar nicht reden, einfach Hennessy bestellen, ah
Digga, tu n'as pas besoin de parler, commande simplement du Hennessy, ah
Oh, gib den Hennessy, Baby
Oh, donne le Hennessy, bébé
Gib den Hennessy, Baby, heut′ nur mit dir
Donne le Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Digga, gib den Hennessy
Digga, donne le Hennessy
Körper voller Energie
Corps plein d'énergie
Alles mit der Zeit, Melanie
Tout à son heure, Melanie
Zwei Stunden später, President Suite
Deux heures plus tard, suite présidentielle
Ich komm' in den Club, alle rasten aus
J'arrive au club, tout le monde devient fou
(?) Suff, alles, was ich brauch′
(?) Je bois, c'est tout ce dont j'ai besoin
Gib mir Hennessy (gib mir Hennessy)
Donne-moi du Hennessy (donne-moi du Hennessy)
Oh, gib mir Hennessy, Baby, heut' nur mit dir
Oh, donne-moi du Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Sie kommt zu dem Tisch und sie fragt mich aus
Elle vient à la table et me pose des questions
Diese eine Bitch und ich warte drauf
Cette salope et j'attends
Gib mir Hennessy
Donne-moi du Hennessy
Oh, gib mir Hennessy, Baby, heut′ nur mit dir
Oh, donne-moi du Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Sie will nur Fiesta, ihre Haare sind pechschwarz
Elle veut juste faire la fête, ses cheveux sont noirs comme la nuit
Sie ist mit ihrem Ex da, sie macht das extra
Elle est avec son ex, elle le fait exprès
Sie liebt meine Bretter, sie hört sie gern' im Tesla
Elle aime mes beats, elle les écoute dans sa Tesla
Ich werf' nur einen Blick rüber, sie weiß, ich bin besser
Je la regarde juste, elle sait que je suis meilleur
Ihre Lippen dick und sie trägt ein rotes Kleid
Ses lèvres sont épaisses et elle porte une robe rouge
Ja, sie will zu mir zurück, ja, ich hab′ es prophezeit
Oui, elle veut revenir avec moi, oui, je l'avais prédit
Ey, man sieht an ihrem Blick, dieses Mädchen ist bereit
Hé, on voit dans son regard, cette fille est prête
Währenddessen weint ihr Ex-Freund und ist sauer vor Neid
Pendant ce temps, son ex-petit ami pleure et est plein de jalousie
Oh, gib den Hennessy, Baby (oh, gib den Hennessy, Baby)
Oh, donne le Hennessy, bébé (oh, donne le Hennessy, bébé)
Gib den Hennessy, Baby, heut′ nur mit dir
Donne le Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Sie will nur Fiesta, Fiesta
Elle veut juste faire la fête, faire la fête
Doch sie ist mit ihrem Ex, ihrem Ex da
Mais elle est avec son ex, son ex est
Doch bei mir ist viel besser, viel besser
Mais avec moi, c'est beaucoup mieux, beaucoup mieux
Sie will nur Fiesta, Fiesta
Elle veut juste faire la fête, faire la fête
Ich komm' in den Club, alle rasten aus
J'arrive au club, tout le monde devient fou
(?) Suff, alles, was ich brauch′
(?) Je bois, c'est tout ce dont j'ai besoin
Gib mir Hennessy (gib mir Hennessy)
Donne-moi du Hennessy (donne-moi du Hennessy)
Oh, gib mir Hennessy, Baby, heut' nur mit dir
Oh, donne-moi du Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Sie kommt zu dem Tisch und sie fragt mich aus
Elle vient à la table et me pose des questions
Diese eine Bitch und ich warte drauf
Cette salope et j'attends
Gib mir Hennessy
Donne-moi du Hennessy
Oh, gib mir Hennessy, Baby, heut′ nur mit dir
Oh, donne-moi du Hennessy, bébé, juste avec toi aujourd'hui
Oh, gib den Hennessy, Baby
Oh, donne le Hennessy, bébé
(Gib den Hennessy, Baby) gib den Hennessy, Baby
(Donne le Hennessy, bébé) donne le Hennessy, bébé





Writer(s): Julian Hecker, Johann Sebastian Kuster, Marlo Thiele Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.