Marmalade - Chains - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marmalade - Chains




Chains
Оковы
Chains someone take these chains away and set me free
Оковы, кто-нибудь, снимите эти оковы и освободите меня
Chains of love and all will be the death of me
Оковы любви, и всё это меня погубит
Why don′t you set me free
Почему ты не освободишь меня
And let me be what I wanna be
И не позволишь мне быть тем, кем я хочу быть
That is I wanna be free I wanna be free
То есть, я хочу быть свободным, я хочу быть свободным
Chains I remember you want set me set me free
Оковы, я помню, ты хотел освободить меня, освободить меня
Chains chains chains you said will never have a hold of me
Оковы, оковы, оковы, ты говорил, что они никогда меня не свяжут
But that is different now
Но теперь всё иначе
'Cause you don′t care about the things I care just as long as I'm here
Потому что тебе всё равно, что важно для меня, лишь бы я был здесь
As long as I'm here
Лишь бы я был рядом
Chorus:
Припев:
Chains of this love that hold me so close to you
Оковы этой любви, что держат меня так близко к тебе
Chains of this love that make me a part of you
Оковы этой любви, что делают меня частью тебя
Chains someday you will find that I have ran away
Оковы, когда-нибудь ты обнаружишь, что я сбежал
Chains chains you need more than chains cause I′ll be far away
Оковы, оковы, тебе нужно больше, чем оковы, потому что я буду далеко
Then I have time to see the things that I always wanted to see
Тогда у меня будет время увидеть то, что я всегда хотел увидеть
But I couldn′t see no I couldn't see
Но я не мог видеть, нет, я не мог видеть
Chains chains of love
Оковы, оковы любви
Chains chains of love
Оковы, оковы любви





Writer(s): Norman Ray Harris, Allan Felder, Bunny Sigler, Ronald Tyson


Attention! Feel free to leave feedback.