Lyrics and translation Marmalade - Empty Bottles
Empty
bottles
fill
the
shelf
Пустые
бутылки
заполняют
полку
His
life's
in
ruin,
he
once
had
wealth
Моя
жизнь
в
руинах,
когда-то
я
был
богат
She
left
him,
cold;
he
cried
Ты
бросила
меня,
холодно;
я
плакал
His
heart
inside
him
died
Мое
сердце
внутри
меня
умерло
But,
bottles
cure
the
pain
forever
Но
бутылки
лечат
боль
навсегда
His
clothes
in
rags
Моя
одежда
в
лохмотьях
His
head
is
bowed
Моя
голова
опущена
His
pride
has
gone
Моя
гордость
ушла
He
cries
out
loud
Я
кричу
вслух
His
friends
don't
know
him
now
Мои
друзья
не
знают
меня
теперь
He
was
rich
but
not
so
now
Я
был
богат,
но
не
теперь
But,
bottles
cure
the
pain
forever
Но
бутылки
лечат
боль
навсегда
His
mansion
now
just
lies
in
ruins
Мой
особняк
теперь
лежит
в
руинах
She
couldn't
care
what
happened
to
him
Тебе
все
равно,
что
со
мной
случилось
Begging
pennies
from
the
crowd
Прошу
милостыню
у
толпы
They
laugh
at
him
out
loud
Они
смеются
надо
мной
вслух
But,
bottles
cure
the
pain
forever
Но
бутылки
лечат
боль
навсегда
Rate the translation
1
Reflections Of My Life
2 Dear John
3 Mess Around
4 She Wrote Me a Letter
5 Sunset Regret - 1972 Demo - Bonus track
6 Jody - 1972 Demo - Bonus track
7 Out On A Dark Night - 1972 Demo - Bonus track
8 Some Fine Day - 1969 Demo - Bonus track
9 Evenings Shadow - 1970 Demo - Bonus track
10 Middle Of A Night - Medley - 1972 Demo - Bonus track
11 Mr. Heartbreaker (You're On) - 1972 Demo - Bonus track
12 Empty Bottles
13 Obladi Oblada
14 Rainbow
15 Man In a Shop
16 Radancer
17 Rollin' My Thing
18 And Yours Is a Piece of Mine
19 Carolina On My Mind
20 Mama
21 Chains
22 Love Is Hard To Re-Arrange
23 Lonely Man
24 Cousin Norman
25 Lady of Catrine
26 Sarah
27 Ride Boy Ride
28 Summer In the City
29 Hey Joe
30 The Ballad of Cherry Flavor
31 My Little One
32 Mr Tambourine Man
33 Lovin' Things
34 I Shall Be Released
35 Stay With Me Baby
36 Some Other Guy
37 Super Clean Jean
38 Lovely Nights
39 Just One Woman
40 I See the Rain
41 Life Is
42 Back on the Road
43 Baby Make It Soon
44 I'll Be Home (In a Day or So)
45 Mr. Lion
46 Station On Third Avenue
47 Time Is On My Side
48 Butterfly
49 Otherwise It's Been a Perfect Day
50 Clean Up Your Heart
51 Bad Weather
52 I've Been Around Too Long
53 Can You Help Me
54 Can't Stop Now
55 Wait a Minute Baby
56 There Ain't No Use in Hanging On
57 Laughing Man
58 Cry (The Shoob Dororie Song)
59 Wait For Me Marianne
60 (Take a Little) Piece of My Heart
61 It's All Leading Up to Saturday Night
62 Kaleidoscope
63 Fight Say the Mighty
64 Is Your Life Your Own
2 Dear John
3 Mess Around
4 She Wrote Me a Letter
5 Sunset Regret - 1972 Demo - Bonus track
6 Jody - 1972 Demo - Bonus track
7 Out On A Dark Night - 1972 Demo - Bonus track
8 Some Fine Day - 1969 Demo - Bonus track
9 Evenings Shadow - 1970 Demo - Bonus track
10 Middle Of A Night - Medley - 1972 Demo - Bonus track
11 Mr. Heartbreaker (You're On) - 1972 Demo - Bonus track
12 Empty Bottles
13 Obladi Oblada
14 Rainbow
15 Man In a Shop
16 Radancer
17 Rollin' My Thing
18 And Yours Is a Piece of Mine
19 Carolina On My Mind
20 Mama
21 Chains
22 Love Is Hard To Re-Arrange
23 Lonely Man
24 Cousin Norman
25 Lady of Catrine
26 Sarah
27 Ride Boy Ride
28 Summer In the City
29 Hey Joe
30 The Ballad of Cherry Flavor
31 My Little One
32 Mr Tambourine Man
33 Lovin' Things
34 I Shall Be Released
35 Stay With Me Baby
36 Some Other Guy
37 Super Clean Jean
38 Lovely Nights
39 Just One Woman
40 I See the Rain
41 Life Is
42 Back on the Road
43 Baby Make It Soon
44 I'll Be Home (In a Day or So)
45 Mr. Lion
46 Station On Third Avenue
47 Time Is On My Side
48 Butterfly
49 Otherwise It's Been a Perfect Day
50 Clean Up Your Heart
51 Bad Weather
52 I've Been Around Too Long
53 Can You Help Me
54 Can't Stop Now
55 Wait a Minute Baby
56 There Ain't No Use in Hanging On
57 Laughing Man
58 Cry (The Shoob Dororie Song)
59 Wait For Me Marianne
60 (Take a Little) Piece of My Heart
61 It's All Leading Up to Saturday Night
62 Kaleidoscope
63 Fight Say the Mighty
64 Is Your Life Your Own
Attention! Feel free to leave feedback.