Lyrics and translation Marmalade - Mama (Original recording)

Mama (Original recording)

Mama, can I rest my head on your shoulder
Mama, tell me what I′ll be when I'm older
Oh, my son you′re young enough to wonder
And my son you're old enough to dream

Mama, tell me is there really a heaven
Mama, tell me have you ever been there
Oh, my son you're old enough to listen
And my son you′re young enough to dream

Short as it seems, life′s filled with dreams

Mama, can I rest my head on your shoulder
Mama, tell me what I'll be when I′m older
Oh, my son you're young enough to wonder
And my son you′re old enough to dream

Short as it seems, life's filled with dreams

Maman (Enregistrement original)

Maman, puis-je poser ma tête sur ton épaule
Maman, dis-moi ce que je serai quand je serai plus grand
Oh, mon fils, tu es assez jeune pour te poser des questions
Et mon fils, tu es assez grand pour rêver

Maman, dis-moi s'il y a vraiment un paradis
Maman, dis-moi si tu y es déjà allé
Oh, mon fils, tu es assez grand pour écouter
Et mon fils, tu es assez jeune pour rêver

Aussi courte qu'elle paraisse, la vie est remplie de rêves

Maman, puis-je poser ma tête sur ton épaule
Maman, dis-moi ce que je serai quand je serai plus grand
Oh, mon fils, tu es assez jeune pour te poser des questions
Et mon fils, tu es assez grand pour rêver

Aussi courte qu'elle paraisse, la vie est remplie de rêves