Lyrics and translation Marmalade - Rainbow (Original recording)

Rainbow (Original recording)

Rainbow
Look me up, look me down
Rainbow
You were fun to have around
I was dreamin'
Of the love I had to share
Never thinkin'
You were here, you were there
Not a word, not a sound
Couldn't see or even feel the ground
A pot of gold, I was sold
By the way you let it fly
Rainbow
Look me up, look me down
Rainbow
You were fun to have around
I was dreamin'
Of the love I had to share
Never thinkin'
You were here, you were there
Rainbow
Look me up, look me down
Rainbow
You were fun to have around
Now I'm changing
For the better, for the day
Feel like singing
All the colors you convey
Come on home, keep me warm
And love me till the new days born
And I pray, you will stay
For ever in my eyes

Радуга (Оригинальная запись)

Радуга
Взгляни на меня свысока, взгляни на меня снизу
Радуга
С тобой было весело
Я мечтал
О любви, которой должен был поделиться
Даже не думая
Что ты была здесь, что ты была там
Ни слова, ни звука
Не мог видеть или даже чувствовать землю под ногами
Горшок с золотом, я был пленен
Тем, как ты позволила этому случиться
Радуга
Взгляни на меня свысока, взгляни на меня снизу
Радуга
С тобой было весело
Я мечтал
О любви, которой должен был поделиться
Даже не думая
Что ты была здесь, что ты была там
Радуга
Взгляни на меня свысока, взгляни на меня снизу
Радуга
С тобой было весело
Теперь я меняюсь
К лучшему, к новому дню
Хочу петь
Обо всех цветах, что ты излучаешь
Возвращайся домой, согрей меня
И люби меня до рождения нового дня
И я молюсь, чтобы ты осталась
Навсегда в моих глазах