So Alive - Marmalade translation in Russian

So Alive

You make me feel I'm so alive
I feel like I'm in overdrive
You touch me in a special way
And I feel you with me every hour of the day
And I can't help thinking that everything'll be alright
When I feel you close to me I gotta confess
All the others are second best
I'm so alive, so alive
You make me so alive
So alive, so alive
Highway to paradise
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
I feel so alive
I know we're only halfway there
But we've got a lot to share
So easy it'll all work out
'Cause I know we can both ride the roundabout
And I can't help thinking that everything'll be alright
When I feel you close to me I gotta confess
All the others are second best
So alive, so alive
You make me so alive
So alive, so alive
Highway to paradise
So alive, so alive
You make me so alive
So alive, so alive
Highway to paradise
So alive, so alive
You make me so alive
So alive, so alive
Highway to paradise
So alive, so alive
So alive, so alive

Так живой

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым
Я чувствую, будто я на пределе
Ты касаешься меня особенным образом
И я чувствую тебя со мной каждый час дня
И я не могу не думать, что всё будет хорошо
Когда чувствую тебя рядом, должен признаться
Все остальные – лишь второй выбор
Я так жив, так жив
Ты делаешь меня таким живым
Так жив, так жив
Шоссе к раю
Ух, о, о, о, о
Ух, о, о, о, о
Я чувствую себя таким живым
Я знаю, мы ещё только на полпути
Но нам есть, что разделить
Так легко, всё получится
Потому что я знаю, мы оба можем прокатиться на карусели
И я не могу не думать, что всё будет хорошо
Когда чувствую тебя рядом, должен признаться
Все остальные – лишь второй выбор
Так жив, так жив
Ты делаешь меня таким живым
Так жив, так жив
Шоссе к раю
Так жив, так жив
Ты делаешь меня таким живым
Так жив, так жив
Шоссе к раю
Так жив, так жив
Ты делаешь меня таким живым
Так жив, так жив
Шоссе к раю
Так жив, так жив
Так жив, так жив