Lyrics and translation Marmar & Alae Alamin - Lylet 3Omer

Lylet 3Omer

ليلة عمر ليلة عمر
نطرتا من زمان.(نطرتا من زمان)
غمريني غمر غمريني غمر
نسيني الي كان.(نسيني الي كان)
يا عمري وملاك شو بسوى بلاك
انا بعبد سماك يا نبع الحنان
يا عمري وملاك شو بسوى بلاك
انا بعبد سماك يا نبع الحنان
انت رفيق الايام انت رفيق الليالي
والعين الي مابتنام والحب الشاغل بالي
انت رفيق الايام انت رفيق الليالي
والعين الي مابتنام والحب الشاغل بالي
يا قلب الحنون بأجمل عيون
تركني حتى كون رفيقة هالعمر
يا قلب الحنون بأجمل عيون
تركني حتى كون رفيقة هالعمر
بحبِك... بحبَك.وبموت فيكي
والحنية الي بقلبك
انا روحي بعطيك
بشيلك بعيوني والله
وبقلبي الحنون
حتى وين ما تكوني روحي معاكي تكون
بشيلك بعيوني والله
وبقلبي الحنون
حتى وين ما تكون روحي معك تكون

Lylet 3Omer

La nuit de ma vie, la nuit de ma vie
Je t'attendais depuis longtemps. (Je t'attendais depuis longtemps.)
Submerge-moi, submerge-moi, submerge-moi
Fais-moi oublier le passé. (Fais-moi oublier le passé.)
Ô mon amour, mon ange, que ferais-je sans toi
J'adore ton regard, ô source de tendresse
Ô mon amour, mon ange, que ferais-je sans toi
J'adore ton regard, ô source de tendresse
Tu es le compagnon des jours, tu es le compagnon des nuits
Et l'œil qui ne dort jamais et l'amour qui m'occupe l'esprit
Tu es le compagnon des jours, tu es le compagnon des nuits
Et l'œil qui ne dort jamais et l'amour qui m'occupe l'esprit
Ô cœur tendre aux beaux yeux
Laisse-moi être la compagne de cette vie
Ô cœur tendre aux beaux yeux
Laisse-moi être la compagne de cette vie
Je t'aime... je t'aime. Et je meurs pour toi
Et la tendresse qui est dans ton cœur
Je te donne mon âme
Je te porte dans mes yeux, je te jure
Et dans mon cœur tendre
Où que tu sois, mon âme est avec toi
Je te porte dans mes yeux, je te jure
Et dans mon cœur tendre
Où que tu sois, mon âme est avec toi