Lyrics and translation Marmar - Eb3atly Jawab - Sabah Fakhri - Marmar - Arabic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eb3atly Jawab - Sabah Fakhri - Marmar - Arabic
Eb3atly Jawab - Sabah Fakhri - Marmar - Arabic
وابعتلي
جواب
، جواب
، جواب
. وطمني
Et
réponds-moi,
réponds-moi,
réponds-moi.
Et
rassure-moi
ولو
انه
عتاب
، عتاب
، عتاب
. لا
تحرمني
Même
si
c'est
un
reproche,
un
reproche,
un
reproche.
Ne
me
prive
pas
de
toi
ابعتلي
جواب
، وطمني
Et
réponds-moi,
et
rassure-moi
ولو
انه
عتاب
، عتاب
، عتاب
. لا
تحرمني
Même
si
c'est
un
reproche,
un
reproche,
un
reproche.
Ne
me
prive
pas
de
toi
غيابك
طال
. وبستنا
Ton
absence
s'est
prolongée.
Et
j'ai
perdu
mon
sommeil
وقلبك
مال
. تتهنى
Et
ton
cœur
s'est
tourné
vers
quelqu'un
d'autre.
Tu
te
réjouis
ان
كنت
هويت
ونسيتني
Si
tu
as
aimé
une
autre
et
que
tu
m'as
oubliée
وعلي
جنيت
ما
رعيتني
Et
que
tu
m'as
fait
du
tort
alors
que
je
te
respectais
ابعتلي
جواب
.
Réponds-moi.
ابعتلي
جواب
. وطمني
.
Réponds-moi.
Et
rassure-moi.
صبرت
عليك
. وذقت
مرار
J'ai
été
patient
envers
toi.
Et
j'ai
goûté
à
l'amertume
وبعتٌ
إليك
. اخبار
واخبار
Et
je
t'ai
envoyé.
Des
nouvelles
et
des
nouvelles
اتاريك
نسيتني
مع
الايام
Tu
as
oublié
mon
amour
avec
le
temps
ورضيت
تفوتني
على
الألام
Et
tu
as
accepté
de
me
laisser
souffrir
ابعتلي
جواب
.
Réponds-moi.
ابعتلي
جواب
. وطمني
.
Réponds-moi.
Et
rassure-moi.
انا
ليه
الله
يعرفني
Seul
Dieu
me
connaît
من
حر
الآه
ينصفني
De
la
chaleur
des
larmes,
il
me
donne
raison
موش
قادر
اقول
انت
الجاني
Je
ne
peux
pas
dire
que
tu
es
le
coupable
حـ
اصبر
على
طول
على
احزاني
Je
supporterai
ma
tristesse
pour
toujours
ابعتلي
جواب
.
Réponds-moi.
ابعتلي
جواب
. وطمني
.
Réponds-moi.
Et
rassure-moi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.