تيجي ما تجيش انا كده كده راضي حبيبي مستني و هفضل انادي بقول و بعيدلك و الله قاعدلك هتعمل ايه بقى ف واحد فاضي.
Viens, ne viens pas, je suis ici ma chérie, j'attends et je continue à t'appeler, je dis et je le répète devant toi, je suis là pour toi, qu'est-ce que tu vas faire d'un homme libre.
و تيجي ما تجيش انا كده كده راضي حبيبي مستني و هفضل انادي بقول و بعيدلك والله قاعدلك هتعمل ايه بقى ف واحد فاضي...
Viens, ne viens pas, je suis ici ma chérie, j'attends et je continue à t'appeler, je dis et je le répète devant toi, je suis là pour toi, qu'est-ce que tu vas faire d'un homme libre...
يا انا يا انا يا انت بكره هتشوف يا انا يا انت والله لتشوف هتيجي هتيجي مين يسيب حد كل ده بيهواه يا انا يا انا يا انت و بكره اوريك بُعدك ده غلطه هتشوفها بعنيك كل ده يا حبيبي وقت ع الفاضي و احنا ضيعناه...
Moi ou toi, demain tu verras, moi ou toi, mon Dieu, tu verras viendras, viendras, qui laisserait quelqu'un qu'il aime autant moi ou toi, et demain je te montrerai que ton absence est une erreur, tu la verras de tes propres yeux, tout ça, ma chérie, c'est du temps perdu et nous l'avons perdu...
يا انا يا انا يا انت بكره هتشوف يا انا يا انت والله هتشوف هتيجي هتيجي مين يسيب حد كل ده بيهوااه يا انا يا انا يا انت وبكره اوريك بُعدك ده غلطه هتشوفها بعنيك كل ده با حبيبي وقت ع الفاضي و احنا ضيعناه...
Moi ou toi, demain tu verras, moi ou toi, mon Dieu, tu verras viendras, viendras, qui laisserait quelqu'un qu'il aime autant moi ou toi, et demain je te montrerai que ton absence est une erreur, tu la verras de tes propres yeux, tout ça, ma chérie, c'est du temps perdu et nous l'avons perdu...
سنه سنتين عشره مفيش فايده قريب ولا بعيد ناري قايده هتبعد اكتر كان غيرك اشطر اشواقي مش بتقل دي زايده.
Un an, deux ans, dix ans, rien n'y fait, près ou loin, mon feu brûle toujours, il va s'éloigner encore plus, les autres étaient plus malins, mes désirs ne diminuent pas, ils augmentent.
سنه سنتين عشره مفيش فايده قريب ولا بعيد ناري قايده هتبعد اكتر كان غيرك اشطر اشواقي مش بتقل دي زايده.
Un an, deux ans, dix ans, rien n'y fait, près ou loin, mon feu brûle toujours, il va s'éloigner encore plus, les autres étaient plus malins, mes désirs ne diminuent pas, ils augmentent.
يانا يا انا يا انت بكره هتشوف يا انا يا انت والله لتشوف هتيجي هتيجي مين يسيب حد كل ده بيهوااه...
Moi ou toi, demain tu verras, moi ou toi, mon Dieu, tu verras viendras, viendras, qui laisserait quelqu'un qu'il aime autant...
يا انا يا انا يا انت وبكره اوريك بُعدك ده غلطه هتشوفها بعنيك كل ده يا حبيبي وقت ع الفاضي و احنا ضيعناه...
Moi ou toi, et demain je te montrerai que ton absence est une erreur, tu la verras de tes propres yeux, tout ça, ma chérie, c'est du temps perdu et nous l'avons perdu...
يا انا يا انا يا انت...
Moi ou toi...
يا انا يا انت...
Moi ou toi...
هتيجي هتيجي مين يسيب حد كل ده بيهوااه...
Viendras, viendras, qui laisserait quelqu'un qu'il aime autant...
يا انا يا انا يا انت...
Moi ou toi...
يا انا يا انت...
Moi ou toi...
كل ده يا حبيبي وقت ع الفاضي و احنا ضيعناه.
Tout ça, ma chérie, c'est du temps perdu et nous l'avons perdu.
يا انا يا انا يا انت...
Moi ou toi...
يا انا يا انت...
Moi ou toi...
هتيجي هتيجي مين يسيب حد كل ده بيهوااه
.
Viendras, viendras, qui laisserait quelqu'un qu'il aime autant.
يا انا يا انا يا انت...
Moi ou toi...
يا انا يا انت...
Moi ou toi...
كل ده يا حبيبي وقت ع الفاضي و احنا ضيعناه...
Tout ça, ma chérie, c'est du temps perdu et nous l'avons perdu...