Lyrics and translation Marmozets - Back to Blackout

Back to Blackout

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
It′s like taking a bullet to my heart
And I'm so scared to see your face under the mask
And pretending, still pretending, is not good enough
Yes you said it, and I felt it
But the feelings have flown away into...
The sky is higher than we thought
It′s higher than it's meant to be
But things do change when you kiss me, when you kiss me
We've never crossed this line before
We′re taking it step by step
And I still believe when you kiss me, when you kiss me
And things do change when you kiss me, when you kiss me
I felt like getting right in your face
Why you said the things you said, still we don′t even know
And pretending, still pretending, is not good enough
Yes you said it, and I felt it
But the feelings have flown away into...
The sky is higher than we thought
It's higher than it′s meant to be
But things do change when you kiss me, when you kiss me
We've never crossed this line before
We′re taking it step by step
And I still believe when you kiss me, when you kiss me
And things do change when you kiss me, when you kiss me
Not gonna let me back out to blackout
Not gonna let us back out to blackout
What if we, what if we back out to blackout?
Not gonna let us back out ot blackout
The sky is higher than we thought
It's higher than it′s meant to be
But things do change when you kiss me, when you kiss me
We've never crossed this line before
We're taking it step by step
And I still believe when you kiss me, when you kiss me
And things do change when you kiss me, when you kiss me
And I still believe when you kiss me, when you kiss me
And I still believe when you kiss me, when you kiss me

Retour à la panne de courant

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
C'est comme prendre une balle dans le cœur
Et j'ai tellement peur de voir ton visage sous le masque
Et faire semblant, toujours faire semblant, ce n'est pas assez bien
Oui, tu l'as dit, et je l'ai ressenti
Mais les sentiments se sont envolés dans...
Le ciel est plus haut que nous ne le pensions
Il est plus haut qu'il ne devrait l'être
Mais les choses changent quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Nous n'avons jamais franchi cette ligne auparavant
On y va pas à pas
Et j'y crois toujours quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Et les choses changent quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
J'avais envie de te regarder droit dans les yeux
Pourquoi tu as dit ce que tu as dit, on ne le sait toujours pas
Et faire semblant, toujours faire semblant, ce n'est pas assez bien
Oui, tu l'as dit, et je l'ai ressenti
Mais les sentiments se sont envolés dans...
Le ciel est plus haut que nous ne le pensions
Il est plus haut qu'il ne devrait l'être
Mais les choses changent quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Nous n'avons jamais franchi cette ligne auparavant
On y va pas à pas
Et j'y crois toujours quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Et les choses changent quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Tu ne vas pas me laisser retourner à la panne de courant
Tu ne vas pas nous laisser retourner à la panne de courant
Et si on, et si on retourne à la panne de courant ?
Tu ne vas pas nous laisser retourner à la panne de courant
Le ciel est plus haut que nous ne le pensions
Il est plus haut qu'il ne devrait l'être
Mais les choses changent quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Nous n'avons jamais franchi cette ligne auparavant
On y va pas à pas
Et j'y crois toujours quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Et les choses changent quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Et j'y crois toujours quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses
Et j'y crois toujours quand tu m'embrasses, quand tu m'embrasses