Lyrics and translation Marmozets - Broken Reflection
Broken Reflection
Réflexion brisée
I
look
in
the
mirror
thinking
is
this
the
real
me
Je
me
regarde
dans
le
miroir
et
je
me
demande
si
c'est
vraiment
moi
So
I
smash
it
up
hoping
to
see
a
better
me
Alors
je
le
brise
en
espérant
voir
une
meilleure
version
de
moi
In
a
broken
reflection
don′t
believe
in
fake
reality
that
makes
you
think
to
much
and
makes
you
do
stupid
things
like
change
you
hair
and
the
clothes
you
wear
Dans
une
réflexion
brisée,
ne
crois
pas
à
la
fausse
réalité
qui
te
fait
trop
réfléchir
et
te
fait
faire
des
bêtises
comme
changer
de
coiffure
et
de
vêtements
So
I
scream
and
shout
just
be
the
best
you
can
be
Alors
je
crie
et
je
hurle,
sois
simplement
la
meilleure
que
tu
peux
être
You
can
make
it
out
your
broken
reflection
Tu
peux
sortir
de
ta
réflexion
brisée
Broken
reflection
Réflexion
brisée
Don't
lie
to
me!
Ne
me
mens
pas !
I
know
deep
down
we
all
hate
the
silly
things
we
say
Je
sais
au
fond
de
moi
que
nous
détestons
toutes
les
bêtises
que
nous
disons
And
do
but
we
gotta
learn
we
gotta
learn
to
be
the
best
we
can
be
Et
que
nous
faisons,
mais
nous
devons
apprendre,
nous
devons
apprendre
à
être
les
meilleures
que
nous
puissions
être
We′re
gonna
make
it
out
Nous
allons
y
arriver
We're
gonna
break
out
Nous
allons
nous
en
sortir
From
this
broken
reflection
De
cette
réflexion
brisée
So
I
scream
and
shout
just
be
the
best
you
can
be
Alors
je
crie
et
je
hurle,
sois
simplement
la
meilleure
que
tu
peux
être
You
can
make
it
out
your
broken
reflection
Tu
peux
sortir
de
ta
réflexion
brisée
Broken
reflection
Réflexion
brisée
So
I
scream
and
shout
just
be
the
best
you
can
be
Alors
je
crie
et
je
hurle,
sois
simplement
la
meilleure
que
tu
peux
être
You
can
make
it
out
your
broken
reflection
Tu
peux
sortir
de
ta
réflexion
brisée
Broken
reflection
Réflexion
brisée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bottomley Jack William, Bottomley William Edward, Macintyre Joshua Paul, Macintyre Rebecca Anna, Macintyre Samuel Aaron
Attention! Feel free to leave feedback.