Marnie - Lost Maps (John Baillie Jnr Baby Diego Remix Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marnie - Lost Maps (John Baillie Jnr Baby Diego Remix Radio Edit)




Lost Maps (John Baillie Jnr Baby Diego Remix Radio Edit)
Потерянные карты (John Baillie Jnr Baby Diego Remix Radio Edit)
I see no empathy, bitter warnings, and lies
Я не вижу сочувствия, горьких предупреждений и лжи
We are just ordinary people
Мы всего лишь обычные люди
Get on your knees and pray
Встань на колени и молись
I say
Я говорю
Whatcha gonna do, where are you gonna go
Что ты будешь делать, куда ты пойдешь
When the darkness closes on you
Когда тьма накроет тебя
Is there anybody out there looking for you?
Кто-нибудь вообще ищет тебя?
Do they know what you've been through?
Знают ли они, через что ты прошел?
Gotta find the time, search the silence,
Нужно найти время, искать в тишине,
Open up your mind, survival's not a crime
Открой свой разум, выживание - не преступление
Is there anybody out there speaking the truth
Есть ли кто-нибудь, кто говорит правду
Don't believe what they tell you
Не верь тому, что они говорят
A sigh epidemic terrorizing our lives
Вздох эпидемии терроризирует наши жизни
No more accomplice geography, we are lost maps to take
Больше никакой географии соучастия, мы - потерянные карты, которые нужно взять
I say
Я говорю
Whatcha gonna do, where are you gonna go
Что ты будешь делать, куда ты пойдешь
When the darkness closes on you
Когда тьма накроет тебя
Is there anybody out there looking for you?
Есть ли кто-нибудь вообще ищет тебя?
Do they know what you've been through?
Знают ли они, через что ты прошел?
Gotta find the time, search the silence,
Нужно найти время, искать в тишине,
Open up your mind, survival's not a crime
Открой свой разум, выживание - не преступление
Is there anybody out there speaking the truth
Есть ли кто-нибудь, кто говорит правду
Don't believe what they tell you
Не верь тому, что они говорят
Whatcha gonna do, where are you gonna go
Что ты будешь делать, куда ты пойдешь
When the darkness closes on you
Когда тьма накроет тебя
Is there anybody out there looking for you?
Есть ли кто-нибудь вообще ищет тебя?
Do they know what you've been through?
Знают ли они, через что ты прошел?
Gotta find the time, search the silence,
Нужно найти время, искать в тишине,
Open up your mind, survival's not a crime
Открой свой разум, выживание - не преступление
Is there anybody out there speaking the truth
Есть ли кто-нибудь, кто говорит правду
Don't believe what they tell you
Не верь тому, что они говорят





Writer(s): Helen Lindsay Marnie, Jonathan Daniel Scott


Attention! Feel free to leave feedback.