Marnik feat. ROOKIES - Burn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marnik feat. ROOKIES - Burn




Burn
Brûler
Yeah, yeah
Ouais, ouais
You look familiar, skin like vanilla
Tu me rappelles quelqu'un, peau comme de la vanille
You're onto me, I'm onto you
Tu me connais, je te connais
I gotta make it work
Je dois faire en sorte que ça marche
And my blood like tequila
Et mon sang comme de la tequila
And that's making me weaker
Et ça me rend plus faible
I look, you look
Je regarde, tu regardes
Our bodies stop, you need to stay your way
Nos corps s'arrêtent, tu dois rester à ta place
No dancing like nobody else, nobody's watching
Pas de danse comme personne d'autre, personne ne regarde
And if you let me
Et si tu me laisses
I won't take it, I won't take it
Je ne la prendrai pas, je ne la prendrai pas
Slow oh oh, all the way
Lentement oh oh, tout le chemin
Eh eh, we can go oh oh
Eh eh, on peut y aller oh oh
You are fire, you are fire
Tu es le feu, tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
Burn, burn, burn it up
Brûle, brûle, brûle tout
Uh uh, let you know oh oh
Uh uh, te le faire savoir oh oh
You are fire, you are fire
Tu es le feu, tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are a fire you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu)
You are fire
Tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
Now we got familiar
Maintenant on se connaît mieux
We melt like we're chocolate
On fond comme du chocolat
I taste your love, you're like a drug
Je goûte ton amour, tu es comme une drogue
Yeah I'm gon' give you all
Ouais, je vais te donner tout
All my attention, to all your dimensions
Toute mon attention, à toutes tes dimensions
Let's do the things we're made to do
Faisons ce pour quoi on est fait
And let our bodies talk
Et laissons nos corps parler
Let's do it like nobody else, nobody's watching
Faisons-le comme personne d'autre, personne ne regarde
And if you let me
Et si tu me laisses
I won't take it, I won't take it
Je ne la prendrai pas, je ne la prendrai pas
Slow oh oh, all the way
Lentement oh oh, tout le chemin
Eh eh, we can go oh oh
Eh eh, on peut y aller oh oh
You are fire, you are fire
Tu es le feu, tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
Burn, burn, burn it up
Brûle, brûle, brûle tout
Uh uh, let you know oh oh
Uh uh, te le faire savoir oh oh
You are fire, you are fire
Tu es le feu, tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu)
I won't take it, I won't take it
Je ne la prendrai pas, je ne la prendrai pas
Slow oh oh oh, all the way
Lentement oh oh oh, tout le chemin
Eh eh eh, we can go oh oh oh
Eh eh eh, on peut y aller oh oh oh
You are fire, you are fire
Tu es le feu, tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
Burn, burn, burn it up
Brûle, brûle, brûle tout
Uh uh, let you know oh oh
Uh uh, te le faire savoir oh oh
You are fire, you are fire
Tu es le feu, tu es le feu
Wanna burn
J'ai envie de brûler
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)
(You are fire, you are fire, you are fire)
(Tu es le feu, tu es le feu, tu es le feu)
(Wanna burn)
(J'ai envie de brûler)





Writer(s): COREY JAMES SANDERS, ANDREW JAMES BULLIMORE, ALESSANDRO MARTELLO, SAMUEL GORI, MICH HEDIN HANSEN, EMANUELE LONGO, MARCO SISSA, DANIEL MIRA

Marnik feat. ROOKIES - Burn
Album
Burn
date of release
27-10-2017

1 Burn


Attention! Feel free to leave feedback.