Maro - Anjagala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maro - Anjagala




Anjagala
Anjagala
Oli omwaana anjagala
Tu es une enfant que j'aime
Byentambula menyeka abinyumirwa
Je marche avec toi, les gens sont heureux
Okumanya nga anjagala
Savoir que je t'aime
Nebwenjogera ebibatebisesa abinyumirwa
Et quand je parle, ils sont heureux
Ono omwaana anjagala
Tu es une enfant que j'aime
Anjagala nyo nange mwaagala
Je t'aime tellement, et toi aussi tu m'aimes
Abaaliwo mwaaliwo kati'ono yaaliwo
Il y avait des gens avant, maintenant tu es
Abaaliko mwaaliko kati'ono yaaliko
Il y avait des gens avant, maintenant tu es
Eh eh eh eh eh eh ahh
Eh eh eh eh eh eh ahh
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
Yeah
Ouais
Sugar cane has sugar naye takufaanana
La canne à sucre a du sucre, mais elle n'est pas comme toi
Mwona omwo olinamu sugar but your figure muunana
Tu as du sucre, mais ta silhouette est fine
Ondaga bingi naye eliyo byesaalaba
J'ai beaucoup de choses, mais j'en offre à la croix
Oli mulungi nyo ontadde kumusaalaba
Tu es si belle, je t'ai mise sur la croix
Bangi bakwefasa bajja kuntama
Beaucoup de gens sont jaloux et vont me jalouser
Yeahhh
Yeahhh
Ndayila walayi, ndayila walayi njakubatematema
Je jure, je jure, je vais les faire taire
Kub'omwaana Anjagala
Tu es une enfant que j'aime
Byentambula menyeka abinyumirwa
Je marche avec toi, les gens sont heureux
Okumanya nga anjagala
Savoir que je t'aime
Nebwenjogera ebibatebisesa abinyumirwa
Et quand je parle, ils sont heureux
Ono omwaana anjagala
Tu es une enfant que j'aime
Anjagala nyo nange mwaagala
Je t'aime tellement, et toi aussi tu m'aimes
Abaaliwo mwaaliwo kati'ono yaaliwo.
Il y avait des gens avant, maintenant tu es
Abaaliko mwaaliko kati'ono yaaliko
Il y avait des gens avant, maintenant tu es
Eh eh eh eh eh eh ahh
Eh eh eh eh eh eh ahh
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
My girl your beautiful like Halle Berry Wabaleka mabega baby
Ma fille, tu es belle comme Halle Berry, arrête de regarder derrière toi, bébé
Oli mberi Okuvaleero ebikunta we sharing Problem zo we be sharing
Tu es devant, du début à la fin, on partage nos problèmes, on les partage
Ehyii Kaliba kaki ye akakundesa obere lonely lonely lonely lonely
Ehyii, que ce soit aujourd'hui, tu es celle qui me rend heureux, j'aurais été seul, seul, seul, seul
I love you now and I will always love you only only only only
Je t'aime maintenant et je t'aimerai toujours, seulement toi, seulement toi, seulement toi, seulement toi
Baby yade embaga bazisonda babileke mbisobola
Bébé, laisse les fêtes, laisse-les, je peux le faire
Honey moon in Zanzibar yade ebeere Dubayi nsobola ohh
Lune de miel à Zanzibar, j'irai à Dubaï, je peux le faire, ohh
Oli omwaana anjagala
Tu es une enfant que j'aime
Byentambula menyeka abinyumirwa
Je marche avec toi, les gens sont heureux
Okumanya nga anjagala
Savoir que je t'aime
Nebwenjogera ebibatebisesa abinyumirwa
Et quand je parle, ils sont heureux
Ono omwaana anjagala
Tu es une enfant que j'aime
Anjagala nyo nange mwaagala
Je t'aime tellement, et toi aussi tu m'aimes
Abaaliwo mwaaliwo kati'ono yaaliwo
Il y avait des gens avant, maintenant tu es
Abaaliko mwaaliko kati'ono yaaliko
Il y avait des gens avant, maintenant tu es
Eh eh eh eh eh eh ahh
Eh eh eh eh eh eh ahh
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
Zuli Tums
Zuli Tums






Attention! Feel free to leave feedback.