Maro - Não Faz Sentido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maro - Não Faz Sentido




Não Faz Sentido
Это не имеет смысла
Com seis anos
В шесть лет
tinha planos
У меня уже были планы
Dizia que queria viajar
Я говорила, что хочу путешествовать
Ter um avião
Иметь самолет
Um barco ou um balão
Лодку или воздушный шар
E não parar
И не останавливаться
Perguntavam se eu não queria
Меня спрашивали, не хочу ли я
Escolher uma carreira mais normal
Выбрать более обычную карьеру
E eu respondia
А я отвечала
Que também podia
Что могла бы также
Era jogar futebol
Играть в футбол
Com seis anos
В шесть лет
tinha planos
У меня уже были планы
Dizia que queria desenhar
Я говорила, что хочу рисовать
Lápis em papel
Карандашом на бумаге
Quadro com pincel
Картины кистью
E não parar
И не останавливаться
Perguntavam
Меня спрашивали
Se eu não queria
Не хочу ли я
Escolher uma carreira mais normal
Выбрать более обычную карьеру
E eu respondia
А я отвечала
Que também podia ir aprender a dançar
Что могла бы также научиться танцевать
Não quero nunca
Я не хочу никогда
Viver a fazer
Жить, делая
O que não gosto
То, что мне не нравится
Não faz sentido
Это не имеет смысла
Se te disserem
Если тебе скажут
Que podes escolher
Что ты можешь выбирать
Não tenhas medo
Не бойся
Vai ser tão melhor
Так будет намного лучше
Não quero nunca
Я не хочу никогда
Viver a fazer
Жить, делая
O que não gosto
То, что мне не нравится
Não faz sentido
Это не имеет смысла
Se te disserem
Если тебе скажут
Que podes escolher
Что ты можешь выбирать
Não tenhas medo
Не бойся
Vai ser tão melhor
Так будет намного лучше
Não quero nunca
Я не хочу никогда
Viver a fazer
Жить, делая
O que não gosto
То, что мне не нравится
Não faz sentido
Это не имеет смысла
Se te disserem
Если тебе скажут
Que podes escolher
Что ты можешь выбирать
Não tenhas medo
Не бойся
Vai ser tão melhor
Так будет намного лучше





Writer(s): Maro


Attention! Feel free to leave feedback.