Lyrics and translation Maro feat. Lisa Oduor-Noah - Not Ready to Say Goodbye

Not Ready to Say Goodbye

Let me know where this is going
′Cause I'm not sure I understand
We were supposed to be like water flowing in a river
But now I feel like we′re fire burning away

I thought we would be forever
I don't know where it went wrong
And all I can think about is how could I not see it coming
Oh I wonder if this is the end

And I, I'm not ready to say goodbye
And I, I′m not ready to say goodbye
And I, I′m not ready to say goodbye to you (to you)

So if you know where we are heading
And if you already made up your mind
Then let's be clear ′cause I'm already broken
And you, you have my all under your arms

And I, I′m not ready to say goodbye
And I, I'm not ready to say goodbye
And I, I′m not ready to say goodbye to you (to you)

Sometimes fire burns after the rain
But with you it's been a storm
Honestly I feel like we're hanging by a thread
And I′m not sure it can stretch again

And I, I′m not ready to say goodbye
And I, I'm not ready to say goodbye
And I, I′m not ready to say goodbye to you (to you, to you)

And I, I'm not ready to say goodbye
And I, I′m not ready to say goodbye
And I, I'm not ready to say goodbye to you

Не готова попрощаться

Скажи мне, к чему все идет,
Потому что я не уверена, что понимаю.
Мы должны были быть как вода, текущая в реке,
Но теперь я чувствую, что мы — огонь, сжигающий все дотла.

Я думала, мы будем вместе навсегда.
Я не знаю, где мы свернули не туда.
И все, о чем я могу думать, это о том, как я могла не предвидеть этого.
О, интересно, это конец?

И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться с тобой (с тобой).

Так что, если ты знаешь, куда мы движемся,
И если ты уже принял решение,
Тогда давай начистоту, потому что я уже разбита,
И ты, ты держишь всю меня в своих руках.

И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться с тобой (с тобой).

Иногда огонь горит после дождя,
Но с тобой это был ураган.
Честно говоря, я чувствую, что мы висим на волоске,
И я не уверена, что он сможет растянуться еще раз.

И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться с тобой (с тобой, с тобой).

И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться.
И я, я не готова попрощаться с тобой.