Maroon 5 - Visions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maroon 5 - Visions




Visions
Видения
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой
I keep getting stuck in this day
Я продолжаю застревать в этом дне
Stuck in this déjà-vu
Застревать в этом дежавю
It′s like I'm never riding solo
Как будто я никогда не один
I feel you walking in my shadow
Я чувствую тебя, идущую за мной, словно тень
Never hit me quite like that though
Ничто не поражало меня так сильно
′Cause now I'm under your spell
Потому что теперь я под твоим чарами
Late nights and I can't sleep
Бессонные ночи
Choked up and I can′t breathe
Ком в горле, не могу дышать
No one that can save me
Никто не может меня спасти
′Cause now I'm under your spell
Потому что теперь я под твоим чарами
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой
I keep getting stuck in this day
Я продолжаю застревать в этом дне
Stuck in this déjà-vu
Застревать в этом дежавю
Even in my darkest hour
Даже в самый темный час
Even when I know it can′t be true
Даже когда я знаю, что это не может быть правдой
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
(I keep seeing visions of you)
продолжаю видеть видения с тобой)
I keep saying that I'm okay
Я продолжаю говорить, что все в порядке
They never go, so I pray
Они не проходят, поэтому я молюсь
Dear lord, I hope that one day
Господи, надеюсь, что однажды
I get you out of my head
Я выброшу тебя из головы
Late nights and I can′t sleep
Бессонные ночи
Choked up and I can't breathe
Ком в горле, не могу дышать
No one that can save me
Никто не может меня спасти
′Cause now I'm under your spell
Потому что теперь я под твоим чарами
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you (yeah, yeah)
Видения, видения с тобой (да, да)
I keep getting stuck in this day
Я продолжаю застревать в этом дне
Stuck in this déjà-vu
Застревать в этом дежавю
Even in my darkest hour
Даже в самый темный час
Even when I know it can't be true
Даже когда я знаю, что это не может быть правдой
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
(I keep seeing visions of you)
продолжаю видеть видения с тобой)
You′re a mirage
Ты - мираж
It′s all in my mind
Все это в моей голове
This is just love playing tricks on my eyes
Это просто любовь играет со мной злую шутку
You're a mirage
Ты - мираж
It′s all in my mind
Все это в моей голове
Why can't I seem to let go
Почему я не могу отпустить тебя?
You′re a mirage
Ты - мираж
It's all in my mind
Все это в моей голове
This is just love playing tricks on my eyes
Это просто любовь играет со мной злую шутку
You′re a mirage
Ты - мираж
It's all in my mind
Все это в моей голове
Why can't I seem to let go
Почему я не могу отпустить тебя?
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой
I keep getting stuck in this day
Я продолжаю застревать в этом дне
Stuck in this déjà-vu
Застревать в этом дежавю
Even in my darkest hour
Даже в самый темный час
Even when I know it can′t be true
Даже когда я знаю, что это не может быть правдой
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Oh oh oh oh, oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть видения с тобой
Visions of, visions of you
Видения, видения с тобой





Writer(s): Adam Noah Levine, Jared Watson, Ryan Ogren, Dustin Bushnell, Nick Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.