Lyrics and translation Maros - Spin 'N' Dash
Yo
Robotnik,
you
can't
stop
me
Эй,
Роботник,
ты
не
остановишь
меня.
I'm
on
top
of
my
game
like
the
score
be
Я
на
вершине
своей
игры,
как
и
счет.
I'm
racking
up
the
rings,
like
ornamental
bling
Я
вешаю
кольца,
как
декоративный
шик.
The
power
boost
it
brings,
invulnerability
Сила,
которую
она
приносит,
неуязвимость.
Busting
your
facilities,
up
Разрушаю
твои
возможности.
With
my
natural
abilities,
ta
С
моими
естественными
способностями,
та.
Bring
shame
to
your
egg
campaign
Принеси
позор
своей
яичной
кампании.
And
rain
on
your
lame
parade
И
дождь
на
твоем
дурацком
параде.
The
same
'hog
you
be
hating
on
Та
же
свинья,
которую
ты
ненавидишь.
Never
gets
debated
on,
rated
on
Никогда
не
обсуждается,
не
оценивается.
Breaking
sonic
speeds
on
the
autobahn
Ломая
скорость
звука
на
автобане.
Burst
upon
the
scene
leave
behind
the
sonic
scream
Взрыв
на
сцене,
оставь
позади
звуковой
крик.
Watch
me
crash
through
your
dreams
Смотри,
Как
я
прорвусь
сквозь
твои
сны.
Bust
your
bots
at
the
seams
Разорви
своих
ботов
по
швам.
I'm
fighter
for
freedom
for
all
of
my
friends
Я
борюсь
за
свободу
для
всех
своих
друзей.
I
will
free
all
of
them
tie
up
the
loose
ends
Я
освобожу
их
всех,
свяжу
все
концы.
No
need
to
pretend
your
time's
almost
spent
Не
нужно
притворяться,
что
твое
время
почти
потрачено.
Go
and
vent
all
you
want
bout
your
malcontent
Иди
и
выпусти
все,
что
ты
хочешь,
из-за
своего
недовольства.
Gotta
keep
moving,
no
time
to
relax
Нужно
двигаться
дальше,
нет
времени
расслабляться.
I
gotta
spin
'n'
dash,
spin
'n'
dash
Я
должен
крутить
Н-тире,
крутить
Н-тире.
Crash
through
the
wall
made
to
make
me
fall
Проломись
сквозь
стену,
заставь
меня
упасть.
I
just
curl
up
in
a
ball,
and
spin
'n'
dash
Я
просто
свернусь
в
клубок
и
закружусь.
Badniks
that
exists
put
a
stop
to
this
Бадники,
что
существуют,
положили
этому
конец.
I
gotta
spin
'n'
dash,
spin
'n'
dash
Я
должен
крутить
Н-тире,
крутить
Н-тире.
Leave
the
egg's
plans
all
disastrous
Оставьте
все
планы
яйца
разрушительными.
I'll
just
rev
up
and
spin
like
this
i
can't
miss
Я
просто
подниму
обороты
и
закружусь
вот
так,
я
не
могу
пропустить.
I'll
blast
through
the
darkness
of
mystic
caves
Я
пронесусь
сквозь
тьму
таинственных
пещер.
The
dust
hill,
feel
the
thrill
of
the
closest
shaves
Пыльный
холм,
почувствуй
трепет
самых
близких
брезентов.
Barely
dive
out
the
way
of
the
falling
rocks
Едва
нырнуть
с
пути
падающих
камней.
My
heart
stops,
when
a
crawlton
decides
to
pop
Мое
сердце
замирает,
когда
кролтон
решает
выскочить.
So
i
bop
him
in
the
face,
exterminate
waste
Поэтому
я
бопу
ему
в
лицо,
уничтожаю
отходы.
At
my
pace,
I'll
be
done
by
night
break
В
моем
темпе
я
закончу
к
ночному
перерыву.
No
way
i'm
stoppin,
chasm
hoppin
Я
ни
за
что
не
остановлюсь,
бездна
прыгает.
Bust
up
some
flashers
leave
their
light
bulbs
poppin
Разорви
несколько
вспышек,
оставь
свои
лампочки
включенными.
Spin
down
a
hill
and
i
make
it
to
the
bottom
Спусти
с
холма
и
я
доберусь
до
самого
дна.
Gonna
need
some
rings,
keep
collecting
so
i
got'em
Мне
нужны
кольца,
продолжай
их
собирать,
так
что
они
у
меня
есть.
5 Chaos
emeralds
only
need
2 more
5 изумрудов
хаоса,
нужно
лишь
еще
2.
Push
the
pedal
to
the
floor,
gotta
hear
the
wind
roar
Нажми
педаль
на
пол,
услышь
рев
ветра.
Each
step
to
the
earth
makes
it
crumble
away
Каждый
шаг
к
земле
заставляет
ее
рушиться.
Sway
up
on
a
vine
to
reach
my
goal
line
Раскачивайся
на
лозе,
чтобы
достичь
своей
цели.
Jog
up
the
incline,
to
reach
the
post
sign
Пробежка
вверх
по
склону,
чтобы
достичь
знака
столба.
Zone
passed,
.39
who
could
do
it
this
fast
Зона
прошла
.39
кто
мог
сделать
это
так
быстро?
Gotta
keep
moving,
no
time
to
relax
Нужно
двигаться
дальше,
нет
времени
расслабляться.
I
gotta
spin
'n'
dash,
spin
'n'
dash
Я
должен
крутить
Н-тире,
крутить
Н-тире.
Crash
through
the
wall
made
to
make
me
fall
Проломись
сквозь
стену,
заставь
меня
упасть.
I
just
curl
up
in
a
ball,
and
spin
'n'
dash
Я
просто
свернусь
в
клубок
и
закружусь.
Badniks
that
exists
put
a
stop
to
this
Бадники,
что
существуют,
положили
этому
конец.
I
gotta
spin
'n'
dash,
spin
'n'
dash
Я
должен
крутить
Н-тире,
крутить
Н-тире.
Leave
the
egg's
plans
all
disastrous
Оставьте
все
планы
яйца
разрушительными.
I'll
just
rev
up
and
spin
like
this
i
can't
miss
Я
просто
подниму
обороты
и
закружусь
вот
так,
я
не
могу
пропустить.
Egghead,
i
never
said
that
i
could
label
you
a
quitter
Умник,
я
никогда
не
говорил,
что
могу
назвать
тебя
неудачником.
You
must
be
masocistic
from
the
pain
my
quills
deliver
Ты,
должно
быть,
мазоцистка
от
боли,
которую
доставляют
мои
перья.
I'm-ma
send
you
off
a
quiver
in
the
mobian
river
Я-ма,
отправлю
тебя
с
колчана
в
реку
мобиан.
Then
bust
up
your
bot
with
hits
to
transmitters
Затем
разорви
своего
бота
ударами
в
передатчики.
I'm
quicker
than
your
average
Ivo
Я
быстрее,
чем
твой
обычный
Иво.
You're
too
slow
so
i
vow
to
set
you
aglow
Ты
слишком
медлительна,
поэтому
я
клянусь,
что
заставлю
тебя
страдать.
1,
2 I
dent
up
your
chassis
1,
2 я
вмятинаю
твое
шасси.
3,
4 you'll
never
get
past
me
3,
4 Ты
никогда
не
пройдешь
мимо
I'm
way
past
cool,
which
just
means
that
you'll
Меня,
я
уже
не
крут,
а
это
значит,
что
ты
...
Never
get
the
chance
to
take
me
to
school
У
меня
никогда
не
будет
шанса
взять
меня
в
школу.
I'm
ahead
of
the
drill,
do
you
get
the
point?
Я
впереди
учений,
ты
понимаешь,
в
чем
дело?
5&6
do
you
hear
creaking
sound
in
your
knee
joint
5&6 ты
слышишь
скрипящий
звук
в
своем
коленном
суставе?
Hit
number
7 and
your
smoking
now
Хит
номер
7,
и
теперь
ты
куришь.
Hoping,
how,
maybe
you
can
win
the
bout
Надеюсь,
как,
может
быть,
ты
сможешь
победить
в
схватке?
I'm-ma
a
spin
dash
through
with
hit
#8
Я-ma
a
spin
dash
through
с
хитом
№ 8.
Who
thought
the
fat
man
would
be
a
lightweight
Кто
думал,
что
толстяк
будет
легким?
Gotta
keep
moving,
no
time
to
relax
Нужно
двигаться
дальше,
нет
времени
расслабляться.
I
gotta
spin
'n'
dash,
spin
'n'
dash
Я
должен
крутить
Н-тире,
крутить
Н-тире.
Crash
through
the
wall
made
to
make
me
fall
Проломись
сквозь
стену,
заставь
меня
упасть.
I
just
curl
up
in
a
ball,
and
spin
'n'
dash
Я
просто
свернусь
в
клубок
и
закружусь.
Badniks
that
exists
put
a
stop
to
this
Бадники,
что
существуют,
положили
этому
конец.
I
gotta
spin
'n'
dash,
spin
'n'
dash
Я
должен
крутить
Н-тире,
крутить
Н-тире.
Leave
the
egg's
plans
all
disastrous
Оставьте
все
планы
яйца
разрушительными.
I'll
just
rev
up
and
spin
like
this
i
can't
miss
Я
просто
подниму
обороты
и
закружусь
вот
так,
я
не
могу
пропустить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maros, Louie De Freitas
Attention! Feel free to leave feedback.