Marpo feat. Rytmus - Podle Sebe - translation of the lyrics into German

Podle Sebe - Marpo , Rytmus translation in German




Podle Sebe
Nach mir selbst
Dělám ten shit podle sebe
Ich mach' den Scheiß nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Všichni mi radili jak to bejt,
Alle haben mir geraten, wie es sein soll,
si ty pravidla určil jenom podle sebe!
Ich hab' die Regeln nur nach mir selbst bestimmt!
Dávno vím kudy mám jít,
Ich weiß schon lange, wohin ich gehen soll,
Mrdat co říkali dřív,
Scheiß drauf, was sie früher gesagt haben,
To není snapchat v ulicích živoucí důkaz co znamená dřít,
Das ist kein Snapchat auf den Straßen, lebender Beweis, was Schuften bedeutet,
Vydat se na vlastní dráhu,
Sich auf den eigenen Weg machen,
Za domem parkuju káru,
Hinterm Haus parke ich die Karre,
Za 200 papírů privátní letadlo, nemaj vo tom ani páru,
Für 200 Riesen ein Privatjet, die haben davon keine Ahnung,
Mrdat co říkaj mi teď, že většina toho co říkaj je lež.
Scheiß drauf, was sie mir jetzt sagen, denn das meiste, was sie sagen, ist eine Lüge.
Mrdky chtěj pomáhat s vidinou toho,
Die Wichser wollen helfen mit der Aussicht darauf,
že na starý kolena vydělaj cash,
dass sie im Alter Cash verdienen,
Oni mi nemůžou zničit ten svět,
Sie können mir meine Welt nicht zerstören,
To co jsem dokázal nevemou zpět,
Was ich erreicht habe, nehmen sie nicht zurück,
Nebudu votrokem peněz a slávy jako ty košťata co to maj hned,
Ich werde kein Sklave von Geld und Ruhm sein wie diese Pfeifen, die es sofort haben,
Nedělám tracky a featy na hajzlu,
Ich mache keine Tracks und Feats auf dem Klo,
Na hajzl utíkám k ránu srát,
Aufs Klo renne ich morgens zum Scheißen,
Zatím co vedle frkaj ty čáry, vod včera domlouvaj kde budou hrát,
Während neben mir die Lines gezogen werden, verabreden sie schon seit gestern, wo sie spielen werden,
A kde budou hrát, kdo koho zná?
Und wo sie spielen werden, wer wen kennt?
Vo tom je celá ta zkurvená hra.
Darum geht's in dem ganzen beschissenen Spiel.
Musíš znát lidi co znaj jiný lidi a tyhlety lidi ti pomůžou vstát,
Du musst Leute kennen, die andere Leute kennen, und diese Leute helfen dir aufzustehen,
Všichni jsou boxeři, všichni jsou blogeři, zhrzení šikanou, plněj si sen.
Alle sind Boxer, alle sind Blogger, verbittert durch Mobbing, erfüllen sich ihren Traum.
Tak kde jsou ty soupeři, kde jsou ty sparingy?
Wo sind also die Gegner, wo sind die Sparrings?
Když jsem boxoval nebyl to trend,
Als ich geboxt habe, war das kein Trend,
A život je boj, zkurvenej boj, nedá ti zadarmo snad ani den
Und das Leben ist ein Kampf, ein verdammter Kampf, es schenkt dir nicht mal einen Tag umsonst
Chci bejt ten vo kom jednou budou psát a nebýt jen další z těch zbytečnejch jmen.
Ich will der sein, über den sie eines Tages schreiben werden, und nicht nur ein weiterer dieser unnötigen Namen.
Kde sú, všeci, čo mi, chceli, radit, čo ma, chceli, haniť.
Wo sind sie, alle, die mir, raten wollten, die mich, schmähen wollten.
V píči, všeci, čo ma, chceli, ranit, ja som, veril, že zvíťazím!
Im Arsch, alle, die mich, verletzen wollten, ich hab, geglaubt, dass ich siege!
Dělám ten shit podle sebe
Ich mach' den Scheiß nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Podle sebe, podle sebe
Nach mir selbst, nach mir selbst
Všichni mi radili jak to bejt,
Alle haben mir geraten, wie es sein soll,
si ty pravidla určil jenom podle sebe!
Ich hab' die Regeln nur nach mir selbst bestimmt!
Keby som sa riadil podľa tých trapákov,
Wenn ich mich nach diesen Versagern gerichtet hätte,
Dneska by som stal za pásom a nedržal majk, majk!
Heute stünde ich am Fließband und hielte kein Mic, Mic!
Ja som bol prvý čo na plnú papuľu,
Ich war der Erste, der volle Kanne,
Nebál sa vo všetkých médiach zajebať fight, fight!
Keine Angst hatte, in allen Medien einen Fight anzuzetteln, Fight!
Hlboko vnútri som cítil že ja mám pravdu,
Tief im Inneren spürte ich, dass ich die Wahrheit habe,
že ja mám tu karmu čo zajebe hype, hype!
dass ich das Karma habe, das den Hype bringt, Hype!
Bývalí hejteri dneska mojimi fans,
Ehemalige Hater sind heute meine Fans,
A kto neveril uveril že som to dal,
Und wer nicht glaubte, hat geglaubt, dass ich es geschafft habe,
Ja som to dal!
Ich hab's geschafft!
Nechcem tvoj like, nechcem tvoj scheiss,
Ich will dein Like nicht, ich will deinen Scheiß nicht,
Pochop to bol som svoj a budem naj,
Versteh das, ich war mein eigener und werde der Beste sein,
Nebudem nice, jebem ich lice,
Ich werde nicht nett sein, ich scheiß auf ihr Gesicht,
Nebudem nikdy patriť medzi vás!
Ich werde niemals zu euch gehören!
Ja som ich netvorom ERA,
Ich bin ihr Monster der ÄRA,
Keď nastúpil Bengoro,
Als Bengoro antrat,
Pobozkaj Kráľovi prsteň aj tento rok,
Küss dem König den Ring auch dieses Jahr,
Fenomén budem Navždy aj bez toho,
Ein Phänomen werde ich für Immer sein, auch ohne das,
Aby som hrešil jak každý je neskoro!
Dass ich fluche wie jeder, ist zu spät!
Yea, ja som ich rozdtril mojou pravdou,
Yeah, ich habe sie mit meiner Wahrheit zerfetzt,
Celý život som to robil podľa seba,
Mein ganzes Leben lang habe ich es nach mir selbst gemacht,
Ak to cítiš jak ja poď so mnou,
Wenn du es fühlst wie ich, komm mit mir,
Ukáž faker, že ich môžme všetkých jebať,
Zeig den Stinkefinger, dass wir sie alle ficken können,
Kde všetci, čo mi, chceli, radiť, čo ma, chceli, haniť,
Wo sind sie alle, die mir raten wollten, die mich schmähen wollten,
V piči, všetci, čo ma, chceli raniť, ja som veril že zvíťazím!
Im Arsch, alle, die mich verletzen wollten, ich hab geglaubt, dass ich siege!
Podľa seba, podle sebe,
Nach mir selbst, nach mir selbst,
Podľa seba, podle sebe,
Nach mir selbst, nach mir selbst,
Podľa seba, podle sebe!
Nach mir selbst, nach mir selbst!
Všetci mi radili jak to byť, ja som si tie pravidlá určil len, podľa seba!
Alle haben mir geraten, wie es sein soll, ich hab mir die Regeln nur, nach mir selbst bestimmt!





Writer(s): Diamond Style Productions, Marpo

Marpo feat. Rytmus - Podle Sebe (feat. Rytmus) - Single
Album
Podle Sebe (feat. Rytmus) - Single
date of release
22-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.