Lyrics and translation Marpo - Pop

Pop

Tvrděj mi že sem vyměk
Že už to není vono
Kde je ten starej Marpo
Že už nezbylo mnoho

Radši si dejte pohov
Nejedu podle vosnov
A ještě nejsem hotov
Jako kdekterej kokot

Pořád nás musej řešit
Řešit naše kroky
COPY-PASTEujou náš model
To sou prostě čechy

Když udělám Wembley
Udělaj ho taky
A zmrdi nemaj hrdost
Táhnou za náma jak mraky

Cejtim zespoda tlaky
První je jednom jeden
To místo sem si vzal
A teď mě čeká asi Eden

Letňany nebo Strahov
Že mi to není málo
Mám prostě právo na to
Brát si kde mi není přáno

Z Plzně do Motola
Tlak jako stodola
Prášky a panáky
V neděli jako mrtvola

A sedum statečných
Na stagi jak pěchota
A pod pódiem nastoupená
Muzikantská kontrola

Každej ví
Každej ví
Že to teď nevzdám
Že to teď nevzdám
Každej ví
Každej ví
Jediný co mám
Jediný co mám

Sou moje rodina a slovo
Když pravejch není mnoho
Když řešíš pak kdo z koho
Držet se furt svejch hodnot
Každej ví
Každej ví
Že to teď nevzdám
Že to teď nevzdám

Pořád maj tendenci to řešit
Kolik máme lidí
Kolik je prodáno
Jestli tři a nebo deset tisíc

Vidíš to jenom zvenčí
Každej den zase větší
Tak jak sme začali
Tak to kurevsky zase skončí

Ten vyjebanej úspěch
Je jako pletivo
Co voddělý ty pravý vod těch
Co to takhle nechtělo

Co to nikdy nemělo
Semlelo vosudy lidí
Co to řešili
A nahlas se to nikdy neřeklo!

Každej ví
Každej ví
Že to teď nevzdám
Že to teď nevzdám
Každej ví
Každej ví
Jediný co mám
Jediný co mám

Sou moje rodina a slovo
Když pravejch není mnoho
Když řešíš pak kdo z koho
Držet se furt svejch hodnot
Každej ví
Každej ví
Že to teď nevzdám
Že to teď nevzdám

Všechny ty roky
Si plníme sny
Urvaný z řetězu
Hladoví psi

Lítáme po klubu
Splašený lvi
Neutíkaj minuty
Utíkaj dny

Nebát se světla
Nebát se tmy
Žijeme teď
Serem na kdy

Serem na kde
Hlavně že ty
Pod stagi bordel
Pogo a křik

Serem na lajky
Serem na views
Děláme Rap
A Country a Blues

Serem na bulvár
Serem na news
A s každou stagí
Si připíšem plus

Srát na peníze
Buchty a slávu
Přestaňte hodnotit
Kdo je tu v právu

Honit se za štěstím
V podobě dolaru
Řeší jen dočasně
Celou tu snahu

Prej už neděláme Hip-Hop
Prej už dělám jen Po-o-op
Na stagi hoří peklo
Show nabitá jak Glock Glock

Za sebou Lucerny Sasazu Incheby
Forum Karlín (Karlín) teď je tu O2

Kolik to zas udělá troubů
Po nás
Kolik to zas bude mít soudů
Vod vás

Teď chtěj mít kulisy a světla
Když včera neměli koupenej ani svůj bezdrát

Kolik teda z vás ještě nezná svět
Investovat nemůže bejt levná věc

Já vyprodal show
To je běžná lež
Jim nejde vo lidi
Chtěj vydělat cash

My tu chcem posouvat hranice
A všichni sou v panice

My nejsme šrouby a matice
My zajebeme show jako zkurvená houfnice

Kdyť todle už fakt není vo rapu
A kdekterej muzikant v afektu

Prej už neděláme Hip-Hop
Prej už dělám jen Po-o-op
Na stagi hoří peklo
Show nabitá jak Glock Glock

Prej už neděláme Hip-Hop
Prej už dělám jen Po-o-op
Na stagi hoří peklo
Show nabitá jak Glock Glock

"Donejax"

Pop

Dis-moi que je suis devenu mou
Que ce n'est plus comme avant
Où est passé le vieux Marpo
Qu'il n'en reste plus grand-chose

Vous feriez mieux de discuter entre vous
Je ne suis pas vos règles
Et je n'ai pas encore fini
Comme n'importe quel idiot

Ils doivent toujours parler de nous
Parler de nos mouvements
Ils COPIENT-COLLENT notre modèle
C'est ça la France

Si je fais Wembley
Ils le feront aussi
Et les connards n'ont aucune fierté
Ils nous suivent comme des nuages

Je ressens la pression d'en bas
Le premier, c'est un contre un
J'ai pris cette place
Et maintenant, je suppose que c'est le paradis qui m'attend

Le Bourget ou le Champ-de-Mars
Ce n'est pas assez pour moi
J'ai le droit de prendre
Là où je ne suis pas désiré

De banlieue à la capitale
Une pression énorme
Pilules et shots
Le dimanche, comme un cadavre

Et sept courageux
Sur scène comme des soldats
Et sous la scène, en rang
Le contrôle des musiciens

Tout le monde sait
Tout le monde sait
Que je ne vais pas abandonner maintenant
Que je ne vais pas abandonner maintenant
Tout le monde sait
Tout le monde sait
La seule chose que j'ai
La seule chose que j'ai

C'est ma famille et ma parole
Quand il n'y en a pas beaucoup de vrais
Quand tu te demandes qui est qui
S'en tenir à ses valeurs
Tout le monde sait
Tout le monde sait
Que je ne vais pas abandonner maintenant
Que je ne vais pas abandonner maintenant

Ils ont toujours tendance à parler de ça
Combien de personnes on a
Combien on en a vendu
Si c'est trois ou dix mille

Tu ne vois ça que de l'extérieur
Chaque jour, c'est encore plus grand
Comme on a commencé
C'est comme ça que ça va finir, putain

Ce putain de succès
C'est comme une clôture
Qui sépare les vrais de ceux
Qui ne le voulaient pas vraiment

Qui n'auraient jamais dû
A brisé le destin de personnes
Qui s'en souciaient
Et ça n'a jamais été dit à haute voix !

Tout le monde sait
Tout le monde sait
Que je ne vais pas abandonner maintenant
Que je ne vais pas abandonner maintenant
Tout le monde sait
Tout le monde sait
La seule chose que j'ai
La seule chose que j'ai

C'est ma famille et ma parole
Quand il n'y en a pas beaucoup de vrais
Quand tu te demandes qui est qui
S'en tenir à ses valeurs
Tout le monde sait
Tout le monde sait
Que je ne vais pas abandonner maintenant
Que je ne vais pas abandonner maintenant

Toutes ces années
On réalise nos rêves
Déchaînés
Des chiens affamés

On vole dans le club
Des lions enragés
Les minutes ne s'enfuient pas
Ce sont les jours qui s'enfuient

Ne pas avoir peur de la lumière
Ne pas avoir peur de l'obscurité
On vit maintenant
On s'en fout du quand

On s'en fout du où
Du moment que toi
Sous la scène, c'est le bordel
Pogo et cris

On s'en fout des likes
On s'en fout des vues
On fait du Rap
Et de la Country et du Blues

On s'en fout des tabloïds
On s'en fout des infos
Et à chaque concert
On marque un point de plus

Se foutre de l'argent
Des meufs et de la gloire
Arrêtez de juger
Qui a raison

Courir après le bonheur
Sous forme de dollars
Ne résout que temporairement
Tous ces efforts

On dit qu'on ne fait plus de Hip-Hop
On dit que je ne fais plus que de la Po-o-op
Sur scène, c'est l'enfer
Un spectacle chargé comme un Glock Glock

Derrière nous, les Zéniths, les AccorHotels Arena
Le Casino de Paris (Paris) maintenant c'est Bercy

Combien de bouffons ça va encore faire
Après nous
Combien de procès ça va encore donner
De votre part

Maintenant, ils veulent des décors et des lumières
Alors qu'hier, ils n'avaient même pas acheté leur propre micro sans fil

Combien d'entre vous ne connaissent pas encore ce monde
Investir ne peut pas être bon marché

J'ai fait salle comble
C'est un mensonge courant
Ils ne se soucient pas des gens
Ils veulent juste se faire du fric

On est là pour repousser les limites
Et tout le monde panique

On n'est pas des vis et des boulons
On va envoyer un spectacle comme une putain d'obusier

De toute façon, ce n'est plus vraiment une question de rap
Et n'importe quel musicien en manque d'inspiration

On dit qu'on ne fait plus de Hip-Hop
On dit que je ne fais plus que de la Po-o-op
Sur scène, c'est l'enfer
Un spectacle chargé comme un Glock Glock

On dit qu'on ne fait plus de Hip-Hop
On dit que je ne fais plus que de la Po-o-op
Sur scène, c'est l'enfer
Un spectacle chargé comme un Glock Glock

"Donejax"