Lyrics and translation Marpo - Už Držej Hubu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Už Držej Hubu
Ferme Ta Gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Ve
finále
poslouchaj
mou
hudbu
Au
final,
écoute
ma
musique
Nikdy
by
je
nenapadlo,
že
si
pujdu
za
svým
a
za
rok
tu
stále
budu
Ils
n'auraient
jamais
cru
que
je
suivrais
mon
chemin
et
que
je
serais
encore
là
dans
un
an
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Ve
finále
poslouchaj
mou
hudbu
Au
final,
écoute
ma
musique
Nikdy
by
je
nenapadlo,
že
si
pujdu
za
svým
a
z
rapu
udělám
svou
kurvu
Ils
n'auraient
jamais
cru
que
je
suivrais
mon
chemin
et
que
je
ferais
du
rap
ma
pute
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
To
bylo
keců
a
nadávek,
drbů
a
pohádek
Il
y
a
eu
des
ragots,
des
insultes,
des
commérages
et
des
contes
de
fées
Bubeník
Chinaski,
maminčin
mazánek
Le
batteur
de
Chinaski,
le
petit
chouchou
de
sa
mère
Všichni
ty
zmrdi
mi
tvrdili,
že
je
to
v
prdeli,
že
tu
mam
udělat
pořádek
Tous
ces
connards
me
disaient
que
c'était
foutu,
que
je
devais
mettre
de
l'ordre
ici
Řekni
mi
co
dělaj
teď
Dis-moi
ce
qu'ils
font
maintenant
Neštěkne
po
nich
ani
jedinej
pes
Même
pas
un
chien
ne
les
regrette
Všichni
ty
kokoti
a
do
roka
a
do
dne
zmizeli
Tous
ces
enfoirés
ont
disparu
en
un
an
jour
pour
jour
Oni
neměli
nikdy
žádnou
čest
Ils
n'ont
jamais
eu
aucune
honneur
Za
to
bejt
hrdej
se
platí
Être
fier
a
un
prix
Držet
se
rodiny
bránit
si
vlastní
Soutenir
sa
famille,
défendre
la
sienne
Dva
dva
tři
v
komoře,
ve
vzduchu
na
moři
Deux
deux
trois
dans
le
placard,
dans
les
airs,
en
mer
Měl
by
jsi
chápat,
nejsme
svatý
Tu
devrais
comprendre,
on
n'est
pas
des
saints
Jsme
s
válkou
spjatý
On
est
liés
à
la
guerre
Válčíme
v
životě
a
chceme
jen
zdraví
On
combat
dans
la
vie
et
on
veut
juste
la
santé
Nebudu
se
ptát
nebo
žádat
povolení
Je
ne
demanderai
pas
la
permission
Abych
v
životě
mohl
dělat,
co
mi
zkurveně
baví
Pour
faire
ce
que
j'aime
putain
de
faire
dans
la
vie
Pojďme
dořešit
beef
Viens
régler
ce
beef
Třicet
let
na
krku,
chci
mít
ten
klid
Trente
ans
sur
le
dos,
je
veux
la
paix
Ale
existuje
hranice
za
kterou
by
jsi
neměl
chodit
Mais
il
y
a
une
limite
à
ne
pas
franchir
Nebo
skončiš
zle
jako
Christopher
Lee
Ou
tu
finiras
mal
comme
Christopher
Lee
Mam
hypo
na
barák
za
několik
míčů
J'ai
une
hypothèque
sur
ma
baraque
à
plusieurs
millions
Řikám
to,
ať
mi
nezávidíš
píču
Je
le
dis
pour
que
tu
ne
m'envies
pas,
salope
Až
přijde
ten
večer,
máš
o
čem
přemejšlet
Quand
la
nuit
viendra,
tu
auras
de
quoi
réfléchir
Polykat
nenávist,
fuck
na
tu
křídu
Avaler
la
haine,
on
s'en
fout
de
cette
craie
Co
to
ten
Smack
mele
o
nějakým
rocku
Qu'est-ce
que
ce
Smack
raconte
à
propos
du
rock
Rocknroll
zažiješ
akorát
v
lochu
Tu
ne
verras
le
rock'n'roll
que
dans
les
chiottes
Meleš
o
komančích,
víš
o
tom
píču
Tu
parles
des
communistes,
tu
sais
quoi,
salope
Muj
táta
měl
čtnárct
let
stop
hrát
jedinou
sloku
Mon
père
a
eu
14
ans
d'interdiction
de
jouer
une
seule
note
(Raz
dva,
raz
dva
tři
čtyři)
(Un
deux,
un
deux
trois
quatre)
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Ve
finále
poslouchaj
mou
hudbu
Au
final,
écoute
ma
musique
Nikdy
by
je
nenapadlo,
že
si
pujdu
za
svým
a
za
rok
tu
stále
budu
Ils
n'auraient
jamais
cru
que
je
suivrais
mon
chemin
et
que
je
serais
encore
là
dans
un
an
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Ve
finále
poslouchaj
mou
hudbu
Au
final,
écoute
ma
musique
Nikdy
by
je
nenapadlo,
že
si
pujdu
za
svým
a
z
rapu
udělám
svou
kurvu
Ils
n'auraient
jamais
cru
que
je
suivrais
mon
chemin
et
que
je
ferais
du
rap
ma
pute
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Chtěj
slyšet
ty
jména
Ils
veulent
entendre
les
noms
Tak
řekni
mi
koho
Alors
dis-moi
qui
Zbytek
za
náma,
a
že
jich
je
mnoho
Le
reste
est
derrière
nous,
et
ils
sont
nombreux
Snažej
se
o
to
bejt
králové
džungle
Essaie
d'être
le
roi
de
la
jungle
Ale
může
bejt
jedinej
lev
týhle
zoo
Mais
il
ne
peut
y
avoir
qu'un
seul
lion
dans
ce
zoo
Pochop
tohle
není
pohádka
Comprends
que
ce
n'est
pas
un
conte
de
fées
Tohle
není
ani
rodinná
vycházka
Ce
n'est
même
pas
une
sortie
en
famille
Třetí
třída,
párty,
na
sobě
čekuj
to
je
denodenní
válečná
docházka
Troisième
classe,
fête,
regarde-moi,
c'est
le
service
militaire
quotidien
Ratata,
kovanej
rap
Ratata,
rap
forgé
Všechny
ty
kopie
zničíme
hned
On
va
détruire
toutes
ces
copies
Střepy
a
hněv,???
kulomet
Éclats
et
colère,???
mitrailleuse
Prošel
jsem
peklem
a
ted
jsem
tu
zpět
J'ai
traversé
l'enfer
et
maintenant
je
suis
de
retour
Tohle
je
walking
dead
C'est
The
Walking
Dead
Všude
jsou
walkers
chtěj
tu
krev
Il
y
a
des
marcheurs
partout,
ils
veulent
du
sang
Toublegang,
zmrde????
Troublegang,
connard????
Řikaj
že
peníze
mluví
Ils
disent
que
l'argent
parle
Stojíš
jak
dilina
a
neříkáš
nic
Tu
te
tiens
là
comme
un
idiot
et
tu
ne
dis
rien
Řikáj,
že
ten
co
se
bojí
Ils
disent
que
celui
qui
a
peur
Tak
padej???
motor
jak
z
plic
Alors
tombe???
moteur
comme
des
poumons
Sleduj
ten
shit
Regarde
cette
merde
Tohle
není
Primetime,
letní
hit
Ce
n'est
pas
Primetime,
le
tube
de
l'été
Tohle
to
je
Amerika,
žádnej
brick
C'est
l'Amérique,
pas
de
brique
Utíkej
koupit
medical
kid
Cours
acheter
une
trousse
médicale
Já
dělám
co
žiju
Je
fais
ce
que
je
vis
Zbraně
a
střelivo,
na
mír
ti
chčiju
Armes
et
munitions,
je
me
fous
de
la
paix
V
týhle
tý
době
chce
rodina
chlapa
De
nos
jours,
une
famille
a
besoin
d'un
homme
A
ne
se
pak
spolíhat
na
nějakou
ženu
Et
ne
pas
avoir
à
compter
sur
une
femme
Pojd
pojd
pojd!
Viens
viens
viens!
V
týhle
tý
době
chce
rodina
chlapa
De
nos
jours,
une
famille
a
besoin
d'un
homme
A
ne
se
pak
spolíhat
na
nějakou
ženu
Et
ne
pas
avoir
à
compter
sur
une
femme
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Ve
finále
poslouchaj
mou
hudbu
Au
final,
écoute
ma
musique
Nikdy
by
je
nenapadlo,
že
si
pujdu
za
svým
a
za
rok
tu
stále
budu
Ils
n'auraient
jamais
cru
que
je
suivrais
mon
chemin
et
que
je
serais
encore
là
dans
un
an
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Ve
finále
poslouchaj
mou
hudbu
Au
final,
écoute
ma
musique
Nikdy
by
je
nenapadlo,
že
si
pujdu
za
svým
a
z
rapu
udělám
svou
kurvu
Ils
n'auraient
jamais
cru
que
je
suivrais
mon
chemin
et
que
je
ferais
du
rap
ma
pute
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Už
držej
hubu
Ferme
ta
gueule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): tony fadd
Attention! Feel free to leave feedback.