Lyrics and translation Marq Muziq - Rescue Me

Rescue Me

I'm addicted to my flaws
And I'm blinded by pride
Everywhere I go it's dark
Maybe I lost my sight
Every day I take a loss
That's how I feel inside
But he hung there on that cross
For you and I

Will you set me free?
Show me what you need from me
I need you in my heart, never be apart
You can give me everything I need

Will you save my soul
Cause my heart is turning cold
Please save me from me, I'm down on my knees
I want to sin no more

Rescue Me
Rescue Me

I confess I'm living wrong
You can see it in my life
I pray that you keep me strong
Cause I'm trying to survive
Almost Every day I wake up
Thinking I should have died
You can see right through the make up
These scars I can not hide
Hide(Hide) Hide
I can run but I can't hide from you
Telling everyone im fine
Fine (Fine) Fine
But we both know you know the truth
I made some mistakes and I'm losing my faith
Will you please take away all this anger and hate
I need love I need grace The Truth and The Way
Cause I'm tired of living a lie

Will you set me free?
Show me what you need from me
I need you in my heart, never be apart
You can give me everything I need

Will you save my soul
Cause my heart is turning cold
Please save me from me, I'm down on my knees
I want to sin no more

Rescue Me
Rescue Me

Run it up run it up run it up
Everybody gotta struggle when they coming up
Looking for a way just to ease this pain
Escape from the thoughts
That are running through my brain
Man I'm tryna maintain
Everything that I'm going thru
Losing all my kids don't know what to do
Will I ever get to see them I don't have a clue
Lord I'm prayin that they know that I love em too
This depression overtaking me
Lord I feel that you forsaken me
I know where this road is taking me
My anxiety is breaking me
I don't know if I have faith in me
If you love me then you'll pray for me
I don't care what they say to me
If Jesus is fake there's no saving me
Church folk still hurt folks
Claim they rich but they still broke
Faith gone but there's still hope
Holding on to a then rope
I'm so dirty that I need soap
This that murder that she wrote
Hate consuming me Satan using me
Lord I'm lookin for a hero
Man I'm feeling like a zero
And I'm tryna fill this void
Man I wanna be a light
Lord I'm searching for that joy
Pray it up pray it up pray it up
Everybody come together we can take it up
Who knows where this road will be takin us
Say goodbye to my sin cause we breaking up

Will you set me free?
Show me what you need from me
I need you in my heart, never be apart
You can give me everything I need

Will you save my soul
Cause my heart is turning cold
Please save me from me, I'm down on my knees
I want to sin no more

Rescue Me
Rescue Me
Rescue Me
Rescue Me

Sauve-moi

Je suis accro à mes défauts
Et je suis aveuglé par l'orgueil
Partout où je vais, il fait sombre
J'ai peut-être perdu la vue
Chaque jour, je subis une perte
C'est comme ça que je me sens à l'intérieur
Mais il était accroché à cette croix
Pour toi et moi

Veux-tu me libérer ?
Montre-moi ce dont tu as besoin de ma part
J'ai besoin de toi dans mon cœur, ne sois jamais loin
Tu peux me donner tout ce dont j'ai besoin

Veux-tu sauver mon âme
Parce que mon cœur devient froid
S'il te plaît, sauve-moi de moi-même, je suis à genoux
Je ne veux plus pécher

Sauve-moi
Sauve-moi

Je confesse que je vis mal
Tu peux le voir dans ma vie
Je prie pour que tu me gardes fort
Parce que j'essaie de survivre
Presque chaque jour je me réveille
En pensant que j'aurais dû mourir
Tu peux voir à travers le maquillage
Ces cicatrices que je ne peux pas cacher
Cacher (Cacher) Cacher
Je peux courir mais je ne peux pas me cacher de toi
Dire à tout le monde que je vais bien
Bien (Bien) Bien
Mais nous savons tous les deux que tu connais la vérité
J'ai fait des erreurs et je perds la foi
S'il te plaît, enlève toute cette colère et cette haine
J'ai besoin d'amour, j'ai besoin de grâce, de la vérité et du chemin
Parce que j'en ai assez de vivre un mensonge

Veux-tu me libérer ?
Montre-moi ce dont tu as besoin de ma part
J'ai besoin de toi dans mon cœur, ne sois jamais loin
Tu peux me donner tout ce dont j'ai besoin

Veux-tu sauver mon âme
Parce que mon cœur devient froid
S'il te plaît, sauve-moi de moi-même, je suis à genoux
Je ne veux plus pécher

Sauve-moi
Sauve-moi

Fais-le monter, fais-le monter, fais-le monter
Tout le monde doit lutter quand on monte
Cherchant un moyen de soulager cette douleur
Échapper aux pensées
Qui me traversent l'esprit
Mec, j'essaie de maintenir
Tout ce que je traverse
Perdre tous mes enfants, je ne sais pas quoi faire
Est-ce que je les reverrai un jour ? Je n'en ai aucune idée
Seigneur, je prie pour qu'ils sachent que je les aime aussi
Cette dépression m'envahit
Seigneur, je sens que tu m'as abandonné
Je sais où cette route me mène
Mon anxiété me brise
Je ne sais pas si j'ai confiance en moi
Si tu m'aimes alors tu prieras pour moi
Je me fiche de ce qu'ils me disent
Si Jésus est faux, il n'y a aucun salut pour moi
Les gens de l'église blessent encore les gens
Ils prétendent être riches mais ils sont toujours fauchés
La foi est partie mais il y a encore de l'espoir
S'accrocher à une corde alors
Je suis si sale que j'ai besoin de savon
C'est ce meurtre qu'elle a écrit
La haine me consume, Satan m'utilise
Seigneur, je cherche un héros
Mec, je me sens comme un zéro
Et j'essaie de combler ce vide
Mec, je veux être une lumière
Seigneur, je cherche cette joie
Priez-le, priez-le, priez-le
Tout le monde se rassemble, nous pouvons le faire
Qui sait où cette route nous mènera
Dis au revoir à mon péché parce que nous rompons

Veux-tu me libérer ?
Montre-moi ce dont tu as besoin de ma part
J'ai besoin de toi dans mon cœur, ne sois jamais loin
Tu peux me donner tout ce dont j'ai besoin

Veux-tu sauver mon âme
Parce que mon cœur devient froid
S'il te plaît, sauve-moi de moi-même, je suis à genoux
Je ne veux plus pécher

Sauve-moi
Sauve-moi
Sauve-moi
Sauve-moi