Lyrics and translation Marques Houston - Always & Forever

Always & Forever

I don't wanna be calling your phone
I don't care what time you get home
And I hate the fact that you live so damn close to me
I don't like that I can't stop thinking 'bout you
And I hate that you walk like you do, oh baby

But it's just something 'bout ya
And I just can't take it
Girl, it's just something 'bout ya
And I just can't take it

It's your thighs, your lips
Your calves, your lips
It's your hair
Did I mention your lips?

Oh, why I behold you
Why do I want you always & forever, always & forever?
'Cause girl, you got it, I'm gon' keep it
Oh, you got me trippin' on you
So that's why I want you always & forever

I don't want to be pickin' you up
Taking you on dates and ****
I don't wanna be payin' your bills
Gettin' you all spoiled and ****

Don't want you to decorate my house
But I can't help it
Girl, you make me feel so comfortable
I'd be damned if I let you go, oh

But it's just something 'bout ya
And I just can't take it
Girl, it's just something 'bout ya
And I just can't take it

It's your thighs, your lips
Your calves, your lips
It's your hair
Did I mention your lips?

Oh, why I behold you
Why do I want you always & forever, always & forever?
'Cause girl, you got it, I'm gon' keep it
Oh, you got me trippin' on you
So that's why I want you always & forever

I try hard to keep my cool but I can't live
I can't, I shake 'cause I'm so strung out on you
But it's cool 'cause I'm gettin' all my hits from you
And girl, it gets to me, the way that I'm feelin'
It's so crazy 'cause I don't know how I'm dealin'
Girl, if I lose you, I'm done 'cause I know you're that one

Oh, why I behold you
Why do I want you always & forever, always & forever?
'Cause girl, you got it, I'm gon' keep it
Oh, you got me trippin' on you
So that's why I want you always & forever

Всегда и навечно

Не хочу названивать тебе
Мне все равно, когда ты приходишь домой
И меня бесит, что ты живешь так чертовски близко
Мне не нравится, что я не могу перестать думать о тебе
И меня бесит, как ты ходишь, детка

Но в тебе есть что-то особенное
И я просто не могу с этим справиться
Девушка, в тебе есть что-то особенное
И я просто не могу с этим справиться

Это твои бедра, твои губы
Твои икры, твои губы
Это твои волосы
Я упоминал твои губы?

О, почему я любуюсь тобой
Почему я хочу тебя всегда и навечно, всегда и навечно?
Потому что, детка, у тебя это есть, и я это сохраню
О, ты сводишь меня с ума
Вот почему я хочу тебя всегда и навечно

Не хочу заезжать за тобой
Водить тебя на свидания и все такое
Не хочу оплачивать твои счета
Баловать тебя и все такое

Не хочу, чтобы ты украшала мой дом
Но я ничего не могу с собой поделать
Девушка, с тобой мне так комфортно
Будь я проклят, если отпущу тебя, о

Но в тебе есть что-то особенное
И я просто не могу с этим справиться
Девушка, в тебе есть что-то особенное
И я просто не могу с этим справиться

Это твои бедра, твои губы
Твои икры, твои губы
Это твои волосы
Я упоминал твои губы?

О, почему я любуюсь тобой
Почему я хочу тебя всегда и навечно, всегда и навечно?
Потому что, детка, у тебя это есть, и я это сохраню
О, ты сводишь меня с ума
Вот почему я хочу тебя всегда и навечно

Я изо всех сил стараюсь сохранять спокойствие, но не могу жить
Не могу, я дрожу, потому что так тобой одержим
Но это круто, потому что я получаю от тебя все, что мне нужно
И, детка, меня захватывают эти чувства
Это так безумно, потому что я не знаю, как с этим справляться
Девушка, если я потеряю тебя, мне конец, потому что я знаю, что ты та самая

О, почему я любуюсь тобой
Почему я хочу тебя всегда и навечно, всегда и навечно?
Потому что, детка, у тебя это есть, и я это сохраню
О, ты сводишь меня с ума
Вот почему я хочу тебя всегда и навечно