Marques Houston - How You Just Gonna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marques Houston - How You Just Gonna




How You Just Gonna
Comment vas-tu simplement ?
How you just gonna?
Comment vas-tu simplement ?
How you just gonna?
Comment vas-tu simplement ?
I'm not tryin' to get so emotional
Je n'essaie pas de devenir trop émotif
But your body moves so incredible
Mais ton corps bouge si incroyablement
Is it possible that we might travel on this road?
Est-il possible que nous puissions voyager sur cette route ?
I might be the one that you've been lookin' for
Je pourrais être celui que tu cherches
(I? m in lust with you, let me touch you)
(Je suis amoureux de toi, laisse-moi te toucher)
Is it cool?
C'est cool ?
(Girl, I fucks with you 'cause you does it)
(Chérie, je suis avec toi parce que tu le fais)
How you just gonna do it like that?
Comment vas-tu simplement le faire comme ça ?
Drop it like that, work it like that?
Le laisser tomber comme ça, le travailler comme ça ?
How you just gonna do it like that
Comment vas-tu simplement le faire comme ça
Drop it like that, work it like that?
Le laisser tomber comme ça, le travailler comme ça ?
Just a little bit
Juste un peu
(You shake it)
(Tu le secoues)
Just a little bit
Juste un peu
(Can't take it)
(Je ne peux pas le prendre)
The way you've been freaking, it's so damn wrong
La façon dont tu as été folle, c'est tellement faux
Baby, how you just gonna?
Bébé, comment vas-tu simplement ?
Girl, it's gettin' hard, it's so beautiful
Chérie, ça devient difficile, c'est tellement beau
I got plans for you, it's so sexual
J'ai des projets pour toi, c'est tellement sexuel
It's unstoppable, you ain't got to wait no more
C'est imparable, tu n'as plus besoin d'attendre
'Cause baby, I got what you're waiting for
Parce que bébé, j'ai ce que tu attends
(I? m in lust with you, let me touch you)
(Je suis amoureux de toi, laisse-moi te toucher)
Is it cool?
C'est cool ?
(Girl, I fucks with you 'cause you does it)
(Chérie, je suis avec toi parce que tu le fais)
How you gonna?
Comment vas-tu ?
How you just gonna do it like that?
Comment vas-tu simplement le faire comme ça ?
Drop it like that, work it like that?
Le laisser tomber comme ça, le travailler comme ça ?
How you just gonna do it like that
Comment vas-tu simplement le faire comme ça
Drop it like that, work it like that?
Le laisser tomber comme ça, le travailler comme ça ?
Just a little bit
Juste un peu
(You shake it)
(Tu le secoues)
Just a little bit
Juste un peu
(Can't take it)
(Je ne peux pas le prendre)
The way you've been freaking, it's so damn wrong
La façon dont tu as été folle, c'est tellement faux
Baby, how you just gonna?
Bébé, comment vas-tu simplement ?
How you gonna work that thing like that?
Comment vas-tu travailler ce truc comme ça ?
How you gonna drop that thing like that, girl?
Comment vas-tu le laisser tomber comme ça, chérie ?
Baby, [Incomprehensible] like that
Bébé, [Incompréhensible] comme ça
Just like that, just like that
Juste comme ça, juste comme ça
How you gonna work that thing like that?
Comment vas-tu travailler ce truc comme ça ?
How you gonna drop that thing like that, girl?
Comment vas-tu le laisser tomber comme ça, chérie ?
How you gonna keep [Incomprehensible] like that
Comment vas-tu continuer à [Incompréhensible] comme ça
Just like that, just like that?
Juste comme ça, juste comme ça ?
We trying to set if off for you just like that
On essaie de te faire exploser comme ça
Is you like that 'cause I want it like that?
Est-ce que tu es comme ça parce que je le veux comme ça ?
Damn, your mama gave it to you just like that
Putain, ta mère te l'a donné comme ça
Just like that, just like that
Juste comme ça, juste comme ça
Seen about a million but she's the winner
J'ai vu environ un million, mais elle est la gagnante
I? m trying to get her home, I plan to eat her for dinner
J'essaie de la ramener à la maison, je compte la manger pour le dîner
Another kamikaze, I? m opening up in her
Un autre kamikaze, je m'ouvre en elle
Just like that, just like that, whoa
Juste comme ça, juste comme ça, whoa
How you just gonna do it like that?
Comment vas-tu simplement le faire comme ça ?
Drop it like that, work it like that?
Le laisser tomber comme ça, le travailler comme ça ?
How you just gonna do it like that
Comment vas-tu simplement le faire comme ça
Drop it like that, work it like that?
Le laisser tomber comme ça, le travailler comme ça ?
Just a little bit
Juste un peu
(You shake it)
(Tu le secoues)
Just a little bit
Juste un peu
(Can't take it)
(Je ne peux pas le prendre)
The way you've been freaking, it's so damn wrong
La façon dont tu as été folle, c'est tellement faux
Baby, how you just gonna?
Bébé, comment vas-tu simplement ?
How you gonna do it like that, like that?
Comment vas-tu le faire comme ça, comme ça ?
(How you just gonna?)
(Comment vas-tu simplement ?)
How you gonna do it like that, like that?
Comment vas-tu le faire comme ça, comme ça ?
(How you just gonna?)
(Comment vas-tu simplement ?)
How you gonna do it like that, like that?
Comment vas-tu le faire comme ça, comme ça ?
(How you just gonna?)
(Comment vas-tu simplement ?)
How you gonna do it like that, like that?
Comment vas-tu le faire comme ça, comme ça ?
(How you just gonna?)
(Comment vas-tu simplement ?)
How you gonna do it like that, like that?
Comment vas-tu le faire comme ça, comme ça ?
(How you just gonna?)
(Comment vas-tu simplement ?)
How you gonna do it like that, like that?
Comment vas-tu le faire comme ça, comme ça ?
(How you just gonna?)
(Comment vas-tu simplement ?)





Writer(s): Babbs Durrell, Mason Harvey Jay, Russell Steven L, Thomas Damon E, Bonner Jason


Attention! Feel free to leave feedback.