Lyrics and translation Marques Houston - Smile

Smile

Yeah, what's up, girl, how you doin'?
Look my name is MH, know what I'm sayin'?
I think you real cute and all but, uh
I just wanna see you smile, check this out

There's one thing that I must say, baby
That I care for you and I'll do anything for you
(I'll do anything for you, baby, what I say is true)
Beautiful than the sunrise, girl, you can be my paradise
But first you must show me that you can

Smile for me, girl, you're so beautiful to me
And I can be your fantasy
Give you anything you need
Baby, won't you smile for me?

Girl, you're so beautiful to me
And I can be your fantasy
Give you everything you need
Baby, won't you smile?

Girl, listen when I tell ya what's on my mind
To you I will devote my time, to you I'll never tell a lie
And there's so much that I just cannot gesture, why
Why I can't get you off my mind
So girl, you must show me that you can

Smile for me, girl you're so beautiful to me
And I can be your fantasy
Give you anything you need
Baby, won't you smile for me?

Girl, you're so beautiful to me
And I can be your fantasy
Give you everything you need
Baby, won't you smile?

Baby, won't you smile for me?
Baby, won't you smile for me?
Say baby, won't you smile for me?
Baby, won't you smile for me?

Baby, won't you smile for me?
Baby, won't you smile for me?
Say baby, won't you smile for me?
Baby, won't you smile for me?

Smile for me, girl, you're so beautiful to me
And I can be your fantasy
Give you anything you need
Baby, won't you smile for me?

Girl, you're so beautiful to me
And I can be your fantasy
Give you everything you need
Baby, won't you smile?

Smile, smile

Baby, won't you smile for me?
Baby, won't you smile for me?
Say baby, won't you smile for me?
Baby, won't you smile for me?

Улыбка

Да, привет, девочка, как дела?
Меня зовут MH, понимаешь?
Ты очень милая и все такое, но, э-э
Я просто хочу увидеть твою улыбку, послушай

Есть одна вещь, которую я должен сказать, малышка
Что ты мне небезразлична и я сделаю для тебя все
(Я сделаю для тебя все, детка, мои слова правдивы)
Прекраснее, чем восход солнца, девочка, ты можешь быть моим раем
Но сначала ты должна показать мне, что можешь

Улыбнуться мне, девочка, ты так прекрасна для меня
И я могу быть твоей мечтой
Дам тебе все, что нужно
Малышка, улыбнись мне?

Девочка, ты так прекрасна для меня
И я могу быть твоей мечтой
Дам тебе все, что тебе нужно
Малышка, улыбнись?

Девочка, послушай, когда я говорю тебе, что у меня на уме
Тебе я посвящу свое время, тебе я никогда не солгу
И есть так много того, что я просто не могу выразить, почему
Почему я не могу выбросить тебя из головы
Так что, девочка, ты должна показать мне, что можешь

Улыбнуться мне, девочка, ты так прекрасна для меня
И я могу быть твоей мечтой
Дам тебе все, что нужно
Малышка, улыбнись мне?

Девочка, ты так прекрасна для меня
И я могу быть твоей мечтой
Дам тебе все, что тебе нужно
Малышка, улыбнись?

Малышка, улыбнись мне?
Малышка, улыбнись мне?
Скажи, малышка, улыбнись мне?
Малышка, улыбнись мне?

Малышка, улыбнись мне?
Малышка, улыбнись мне?
Скажи, малышка, улыбнись мне?
Малышка, улыбнись мне?

Улыбнись мне, девочка, ты так прекрасна для меня
И я могу быть твоей мечтой
Дам тебе все, что нужно
Малышка, улыбнись мне?

Девочка, ты так прекрасна для меня
И я могу быть твоей мечтой
Дам тебе все, что тебе нужно
Малышка, улыбнись?

Улыбнись, улыбнись

Малышка, улыбнись мне?
Малышка, улыбнись мне?
Скажи, малышка, улыбнись мне?
Малышка, улыбнись мне?