Marques Houston - Something Else - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marques Houston - Something Else




Something Else
Что-то другое
v 1
куплет 1
You love her
Ты любил ее
She seemed ...
Она казалась ...
Looks ain't everything to me
Внешность это еще не все для меня
She took my heart from me
Она забрала мое сердце
And every single part of me
И каждую его частичку
Hee
Хе
chorus
припев
She had me sprung
Она меня зацепила
I didn't know what to do
Я не знал, что делать
Cause I was crying for the truth
Потому что я жаждал правды
I'm saying that girl was something else
Говорю тебе, эта девчонка была что-то другое
I got caught up
Я был ослеплен
My feelings I couldn't control
Я не мог контролировать свои чувства
I trusted everything I had with her
Я доверил ей все, что у меня было
That girl was something else
Эта девчонка была что-то другое
v 2
куплет 2
I made the wrong
Я принял неверные
(Decisions that I shouldn't have made)
(Решения, которые я не должен был принимать)
She played me, betrayed me
Она сыграла со мной, предала меня
Can't believe I fell for this girl ooh woo
Не могу поверить, что я запал на эту девчонку, ох у
Was supposed to be my girlfriend baby
Ты должна была стать моей девушкой, детка
But you lied to me babe, whoo
Но ты солгала мне, малышка, ух
And now I realize that you ain't worth my time
И теперь я понимаю, что ты не стоишь моего времени
You ain't worth it baby
Ты этого не стоишь, детка
So now I gotta let you go
Поэтому теперь я должен отпустить тебя
chorus
припев
She had me sprung
Она меня зацепила
I didn't know what to do
Я не знал, что делать
Cause I was crying for the truth
Потому что я жаждал правды
I'm saying that girl was something else
Говорю тебе, эта девчонка была что-то другое
I got caught up
Я был ослеплен
My feelings I couldn't control
Я не мог контролировать свои чувства
I trusted everything I had with her
Я доверил ей все, что у меня было
That girl was something else
Эта девчонка была что-то другое
(Repeat v 2)
(Повтор куплета 2)
Was supposed to be my girlfriend baby
Ты должна была стать моей девушкой, детка
But you lied to me babe, whoo
Но ты солгала мне, малышка, ух
And now I realize that you ain't worth my time
И теперь я понимаю, что ты не стоишь моего времени
You ain't worth it baby
Ты этого не стоишь, детка
So now I gotta let you go
Поэтому теперь я должен отпустить тебя
chorus
припев
She had me sprung
Она меня зацепила
I didn't know what to do
Я не знал, что делать
Cause I was crying for the truth
Потому что я жаждал правды
I'm saying that girl was something else
Говорю тебе, эта девчонка была что-то другое
I got caught up
Я был ослеплен
My feelings I couldn't control
Я не мог контролировать свои чувства
I trusted everything I had with her
Я доверил ей все, что у меня было
That girl was something else
Эта девчонка была что-то другое





Writer(s): Christopher Brian Stokes, Marques B. Houston, Chris Denson


Attention! Feel free to leave feedback.