Lyrics and translation Marques Toliver - White Sails (Demo)
White Sails (Demo)
Voiles Blanches (Demo)
I
Was
Just
A
Little
Boy,
Swimming
In
The
Ocean.
Je
n'étais
qu'un
petit
garçon,
nageant
dans
l'océan.
My
Past
Mistakes
And
Future
JoysI
Dont
Think
Mes
erreurs
passées
et
les
joies
futures,
je
ne
pense
pas
I
Can
Swim
This
On
My
Own,
Swim
This
On
My
Own,
Swim
This
On
My
Own,
Swim
This
On
My
Own
Que
je
puisse
nager
tout
seul,
nager
tout
seul,
nager
tout
seul,
nager
tout
seul
Destiny
Fall
Down,
Wipe
Away
My
Past
Mistakes
Le
destin
s'effondre,
efface
mes
erreurs
passées
The
Sun
Aint
Shining
Now,
I
Dont
Think
Le
soleil
ne
brille
pas
maintenant,
je
ne
pense
pas
I
Can
Make
This
Place
My
Home,
Make
This
Place
My
Home,
Make
This
Place
My
Home,
Make
This
Place
My
Home...
Que
je
puisse
faire
de
cet
endroit
mon
foyer,
faire
de
cet
endroit
mon
foyer,
faire
de
cet
endroit
mon
foyer,
faire
de
cet
endroit
mon
foyer...
Sit
By
MeFold
me
Your
Voice
To
My
Ears,
To
My
Ears.
Assieds-toi
à
côté
de
moi,
laisse
ta
voix
se
poser
à
mes
oreilles,
à
mes
oreilles.
Sit
By
MeFold
Me
Your
Voice
To
My
Ears,
To
My
Ears
Assieds-toi
à
côté
de
moi,
laisse
ta
voix
se
poser
à
mes
oreilles,
à
mes
oreilles
If
I
Abide
To
Your
Will,
Will
I
Never
Have
No
Pain?
Will
I
Never
Have
No
Pain?
Si
je
me
conforme
à
ta
volonté,
n'aurai-je
jamais
de
douleur
? N'aurai-je
jamais
de
douleur
?
Im
Tired,
But
My
Body
Hold
Me,
Led
Me
By
The
River
Side,
So
I
Can
Die
Je
suis
fatigué,
mais
mon
corps
me
retient,
il
me
conduit
au
bord
de
la
rivière,
afin
que
je
puisse
mourir
Please
Be
Still,
Cause
Im
Complacent
Here,
And
Im
By
The
River
Side,
Im
By
The
River
Side...
Sois
tranquille,
car
je
suis
complaisant
ici,
et
je
suis
au
bord
de
la
rivière,
je
suis
au
bord
de
la
rivière...
I
Was
Just
A
Little
Boy,
Swimming
In
The
Ocean.
Je
n'étais
qu'un
petit
garçon,
nageant
dans
l'océan.
My
Past
Mistakes
And
Future
JoysI
Dont
Think
Mes
erreurs
passées
et
les
joies
futures,
je
ne
pense
pas
I
Can
Swim
This
On
My
Own,
Swim
This
On
My
Own,
Swim
This
On
My
Own,
Swim
This
On
My
Own
Que
je
puisse
nager
tout
seul,
nager
tout
seul,
nager
tout
seul,
nager
tout
seul
Destiny
Fall
Down,
Whip
Away
My
Past
Mistakes.
Le
destin
s'effondre,
efface
mes
erreurs
passées.
The
Sun
Aint
Shining
Now,
I
Dont
Think
Le
soleil
ne
brille
pas
maintenant,
je
ne
pense
pas
I
Can
Make
This
Place
My
Home,
Make
This
Place
My
Home,
Make
This
Place
My
Home,
Make
This
Place
My
Que
je
puisse
faire
de
cet
endroit
mon
foyer,
faire
de
cet
endroit
mon
foyer,
faire
de
cet
endroit
mon
foyer,
faire
de
cet
endroit
mon
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marques Toliver
Attention! Feel free to leave feedback.