Marquess feat. Juan Lopez 'Ito' Campos - El Tren - translation of the lyrics into Russian
Marquess feat. Juan Lopez 'Ito' Campos El Tren

Marquess feat. Juan Lopez 'Ito' Campos - El Tren

Lyrics and translation Marquess feat. Juan Lopez 'Ito' Campos - El Tren




El Tren
Поезд
El tren de la vida
Поезд жизни
Tú eres mi modelo preferido de la foto
Ты - моя любимая модель на фотографии,
La mujer que dormía al lado mío
Женщина, которая спала рядом со мной.
Nuestro amor parecía ser verdadero
Наша любовь казалась настоящей,
Hasta que viene otro hombre
Пока не появился другой мужчина.
Ahora veo las contraluces de su coche
Теперь я вижу задние огни его машины,
Y tú entras, lejos la noche
А ты садишься в нее, ночь уходит прочь.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Es rápida y no se puede calcularlo, no, no
Она быстрая и ее нельзя предугадать, нет, нет.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Es rápida, esta vez es mala o buena
Она быстрая, в этот раз плохая или хорошая.
El tren de la vida
Поезд жизни.
Mis padres me advierten todo el tiempo
Мои родители все время предупреждают меня,
Que no debo tomar todo demasiado serio
Что я не должен принимать все слишком серьезно,
Porque es diario, tiene una sorpresa
Потому что каждый день полон сюрпризов,
Y debo ser preparado, preparado en todos los casos
И я должен быть готов, готов ко всему.
Y tú entras, lejos la noche
А ты садишься в нее, ночь уходит прочь.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Es rápida y no se puede calcularlo, no, no
Она быстрая и ее нельзя предугадать, нет, нет.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Es rápida, esta vez es mala o buena (el tren de la vida)
Она быстрая, в этот раз плохая или хорошая (поезд жизни).
El tren de la vida
Поезд жизни.
Le-re-le-re, le-le-le, le-lei
Ле-ре-ле-ре, ле-ле-ле, ле-лей.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Y es rápida
И она быстрая.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Y no se puede calcularlo (no, no)
И ее нельзя предугадать (нет, нет).
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Es rápida, esta vez es mala o buena (le-re-le, le-re-le)
Она быстрая, в этот раз плохая или хорошая (ле-ре-ле, ле-ре-ле).
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Es rápida y no se puede calcularlo, no, no
Она быстрая и ее нельзя предугадать, нет, нет.
La vida es como un tren
Жизнь как поезд,
Esta vez es mala o buena (el tren de la vida)
В этот раз плохая или хорошая (поезд жизни).




Writer(s): Decker Dominik, Fleps Christian, Heggen Marco, Pierro Sascha
Marquess feat. Juan Lopez 'Ito' Campos - ¡YA!
Album
¡YA!
date of release
27-06-2008

1 La Vída Es Limónada (Radio Mix)
2 La Histeria (Radio Edit)
3 Lucia
4 Mi Canción
5 Con las Estrellas
6 Piensar en Positivo
7 Ritmo Solar
8 Ni una Sola Vez
9 La Banda
10 Ciao Ragazzi
11 La Radio Víeja
12 El Tren
13 All Gone
Attention! Feel free to leave feedback.