Marquess - Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marquess - Ayer




Ayer
Вчера
Todo lo tenía yo
Всё было у меня,
Cuando estaba a tu lado
Когда я был рядом с тобой.
El cielo pintaba azul (azul)
Небо было голубым (голубым),
La lluvia era un regalo
Дождь был подарком.
En un solo parpadear
В одно мгновение
Nuestra vida ha cambiado
Наша жизнь изменилась.
Ayer, ayer
Вчера, вчера
Creo nos equivocamos
Думаю, мы ошиблись,
Cuando le pusimos el punto final
Когда поставили точку.
Ayer, ayer, ayer
Вчера, вчера, вчера
¿Y si recapacitamos?
А что, если мы передумаем?
Tómame la mano
Возьми меня за руку,
Sigamos, cariño
Давай продолжим, любимая.
No, no, no fueron lo mejor
Нет, нет, нет, не лучшими были
Las palabras que usamos
Слова, что мы произнесли.
El cariño por segundos en la cuerda balanceamos
Любовь на мгновения на волоске балансировала,
La confianza nos jugamos
Доверием мы рискнули.
En un solo parpadear
В одно мгновение
Ay, cuánto nos lastimamos
Ах, как мы друг друга ранили.
Ayer, ayer
Вчера, вчера
Creo nos equivocamos
Думаю, мы ошиблись,
Cuando le pusimos el punto final
Когда поставили точку.
Ayer, ayer, ayer
Вчера, вчера, вчера
¿Y si recapacitamos?
А что, если мы передумаем?
Tómame la mano
Возьми меня за руку,
Sigamos, cariño
Давай продолжим, любимая.
Ayer, ayer
Вчера, вчера
Creo nos equivocamos
Думаю, мы ошиблись,
Cuando le pusimos el punto final
Когда поставили точку.
Ayer, ayer, ayer
Вчера, вчера, вчера
¿Y si recapacitamos?
А что, если мы передумаем?
Tómame la mano
Возьми меня за руку,
Sigamos, cariño
Давай продолжим, любимая.
Ahora
Теперь я знаю,
Había que hablar
Нужно было говорить,
Para poder continuar
Чтобы продолжать.
Si nos falló el tono
Если мы ошиблись в тоне,
Pero saben todos
Но все знают,
Que eres para
Что ты моя,
Yo para ti
А я твой.
Ayer, ayer
Вчера, вчера
Ayer, ayer
Вчера, вчера
Miremos al frente
Смотрим вперед.





Writer(s): Ricardo Russelmann, Jorge, Sascha Pierro,, Christian Fleps,, Dominik Decker,


Attention! Feel free to leave feedback.