Marquinhos Satã - A Que Mais Deixa Saudade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marquinhos Satã - A Que Mais Deixa Saudade




A Que Mais Deixa Saudade
Та, по которой я скучаю больше всего
Bom mesmo e quando
Хорошо, когда
A gente esta a sois
Мы остаёмся одни
Com a pessoa que escolheu
С той, которую я выбрал
Entre todas que viveu
Из всех, с кем был
A que mais deixa saudade
С той, по которой я скучаю больше всего
Legal é quando agente esta legal
Здорово, когда нам хорошо
Ao lado de quem se quer
Рядом с той, которую любишь
Dispensando o que vier
Отбросив всё, что было
Indo em busca do prazer de verdade
Отправляясь на поиски настоящего удовольствия
E como se agente virasse poeta
И как будто я стал поэтом
E arrancasse as palavras de dentro do peito
И вырвал слова прямо из груди
É como se o destino
Как будто судьба
Desse um no perfeito pra
Сделала идеальный выбор,
Minha vida da sua nao mais desatar
Чтобы наши жизни больше не разлучались
E a forca do grito e um no na garganta
И сила крика - это ком в горле
O remedio que traz o poder de curar
Лекарство, дающее силу исцелять
Essa forca que nasce e depois
Эта сила, которая рождается, а затем
Se agiganta e as vezes se chama vontade de amar
Разрастается и иногда называется желанием любить





Writer(s): Sergio Roberto Serafim


Attention! Feel free to leave feedback.