Lyrics and translation Marquis feat. Marina Keltchewsky - Brand New World
I've
been
searching
for
clear
water
Je
cherche
de
l'eau
claire
A
safer
place
and
a
provider
Un
endroit
plus
sûr
et
un
fournisseur
There
must
be
a
way
to
save
face
Il
doit
y
avoir
un
moyen
de
sauver
la
face
I've
been
dancing
'til
dawn
J'ai
dansé
jusqu'à
l'aube
Swallowing
pills
and
shiny
mud
Avalé
des
pilules
et
de
la
boue
brillante
But
empty
bets
make
me
wanna
start
Mais
les
paris
perdants
me
donnent
envie
de
commencer
Pledge
me
a
sign
Promets-moi
un
signe
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
Where
every
road
leads
to
oblivion
Où
chaque
chemin
mène
à
l'oubli
I
hope
I'll
see
you
again
J'espère
te
revoir
But
light
is
stuck
in
fancy
mansions
Mais
la
lumière
est
coincée
dans
les
belles
demeures
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
I
can't
get
enough
of
the
black,
black
rain
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
la
pluie
noire,
noire
Hey
crazy
man,
is
that
a
song?
Hé,
fou,
est-ce
que
c'est
une
chanson?
Ain't
that
for
me,
don't
get
me
wrong
Ce
n'est
pas
pour
moi,
ne
te
méprends
pas
In
a
few
days
I'll
cross
the
sea
Dans
quelques
jours,
je
traverserai
la
mer
Pledge
me
a
sign
Promets-moi
un
signe
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
Where
every
road
leads
to
oblivion
Où
chaque
chemin
mène
à
l'oubli
I
hope
I'll
see
you
again
J'espère
te
revoir
But
light
is
stuck
in
fancy
mansions
Mais
la
lumière
est
coincée
dans
les
belles
demeures
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
I
can't
get
enough
of
the
black,
black
rain
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
la
pluie
noire,
noire
I've
been
looking
for
clear
water
Je
cherche
de
l'eau
claire
A
cooler
place
and
a
provider
Un
endroit
plus
frais
et
un
fournisseur
One
of
these
nights
I'll
win
the
race
Une
de
ces
nuits,
je
gagnerai
la
course
Pledge
me
a
sign
Promets-moi
un
signe
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
Where
every
road
leads
to
dark
ocean
Où
chaque
chemin
mène
à
l'océan
sombre
I
hope
I'll
see
you
again
J'espère
te
revoir
But
light
is
stuck
in
fancy
mansions
Mais
la
lumière
est
coincée
dans
les
belles
demeures
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
I
can't
get
enough
of
the
black,
black
rain
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
la
pluie
noire,
noire
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
Where
every
road
leads
to
dark
ocean
Où
chaque
chemin
mène
à
l'océan
sombre
I
hope
I'll
see
you
again
J'espère
te
revoir
But
light
is
stuck
in
fancy
mansions
Mais
la
lumière
est
coincée
dans
les
belles
demeures
Here
comes
the
brand
new
world
Voici
le
nouveau
monde
I
can't
get
enough
of
the
black,
black
rain
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
la
pluie
noire,
noire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.