Lyrics and translation Marracash feat. Guè Pequeno - A volte esagero (Live @ Santeria Tour 2017)

A volte esagero (Live @ Santeria Tour 2017)

Amo così tanto me stesso
Che per segarmi ho preso una camera d'albergo
Ed ho chiesto alla reception
Un guanto ed un righello di massimo riservo
Vota i testi che ho scritto
Finchè li quotano in borsa
Fino a farmi così ricco
Che mi verrà l'R moscia.

Marra non è che tipo puoi dissare per farti un po' di promo facile
Sulla carriera tua metto una lapide
Grossa come una fottuta piramide
Con la tua origine
Se fossi in te mi ascoltassi
Pure mi direi di che parli
Due giorni con me
Che poi cambi colore
Come fanno gli altri cavalli!

Son passato dal commercio in camera
Alla camera di commercio!
Dal non farti più vedere al centro
Al "prego ritorni presto"
La guardi ma pensi "ma chi è?"
Il culo Jessica Biel
La tua donna sembra la mia donna però delle pulizie! (haha)
Sono morto Marzo, tu Novembre
Vedi cazzo che era divertente
Questo rapper, che pretende?
Che lo prendo pure seriamente!
Sono grandi cazzi!
Ho esagerato come il Grande Gatsby!
Ho una carriera che fa grandi sbalzi!
Tali pazzi e grandi balzi avanti!

Come te la vivi, penso male!
Questa scena bidimensionale
Sono qui per vi dimensionare
Fuori da ogni crisi personale
Oh, guarda ho nove gambe di giacca
Sette di jeans e quattro di t-shirt
Quante gambe che ho addosso
Ora sono un cazzo di millepiedi!

A volte esagero, ma! Accomodati prego
Mi servirà una casa grande per il mio ego
A volte esagero ah
Sto comodo di dietro
Se vado in giro con un Hammer
Guida il mio ego.

A volte esagero ah
A volte esagero ma
Se devo dirtelo è tutta sincerità.
A volte esagero ah
A volte esagero ma
Siamo così lontani dalla realtà

Parfois, j'exagère (Live @ Santeria Tour 2017)

Je m'aime tellement
Que pour me masturber, j'ai pris une chambre d'hôtel
Et j'ai demandé à la réception
Un gant et une règle, en toute discrétion.
Vote pour les textes que j'ai écrits
Jusqu'à ce qu'ils soient cotés en bourse
Devenir tellement riche
Que j'aurai le R mou.

Marra n'est pas le genre de type que tu peux dissoudre pour te faire un peu de promo facile
Sur ta carrière, je mets une tombe
Grosse comme une foutue pyramide
Avec ton origine
Si j'étais toi, je m'écouterais
Même je me demanderais de quoi tu parles
Deux jours avec moi
Que tu changeras de couleur
Comme le font les autres chevaux!

Je suis passé du commerce en chambre
À la chambre de commerce!
De ne plus te voir au centre
Au "s'il vous plaît, revenez bientôt"
Tu la regardes mais tu penses "mais qui est-ce?"
Le cul Jessica Biel
Ta femme ressemble à ma femme, mais du nettoyage! (haha)
Je suis mort en mars, toi en novembre
Tu vois, c'était amusant
Ce rappeur, que prétend-il?
Que je le prenne au sérieux!
Ce sont des grosses bites!
J'ai exagéré comme le Grand Gatsby!
J'ai une carrière qui fait de grands sauts!
Tels fous et grands sauts en avant!

Comment vis-tu, je pense mal!
Cette scène bidimensionnelle
Je suis là pour te dimensionner
Hors de toute crise personnelle
Oh, regarde, j'ai neuf jambes de veste
Sept de jeans et quatre de t-shirts
Combien de jambes j'ai sur moi
Maintenant, je suis un putain de mille-pattes!

Parfois, j'exagère, mais! Installe-toi s'il te plaît
J'aurai besoin d'une grande maison pour mon ego
Parfois, j'exagère ah
Je suis à l'aise derrière
Si je vais en ville avec un marteau
Guide mon ego.

Parfois, j'exagère ah
Parfois, j'exagère mais
Si je dois te le dire, c'est de la pure sincérité.
Parfois, j'exagère ah
Parfois, j'exagère mais
On est tellement loin de la réalité