Marracash - Cani Pazzi - translation of the lyrics into French

Cani Pazzi - Marracashtranslation in French




Cani Pazzi
Chiens fous
Vedi qui noi abbiamo il pedigree, come i cani,
Tu vois, nous avons le pedigree, comme les chiens,
bullterrier setter road bit, come cani,
bullterrier setter road bit, comme les chiens,
e fischio come i cani, già me la vedo faccia in giu,
et je siffle comme les chiens, je la vois déjà face en bas,
culo in su, non mi stacco più, come i cani.
cul en l'air, je ne me détache plus, comme les chiens.
Tutti i cani pazzi vanno fuori per il,
Tous les chiens fous sortent pour le,
come il lampo con il tuono e dopo arriva il,
comme l'éclair avec le tonnerre et après vient le,
queste cagne vogliono mamamamarracash, giu nel backstage senti il,
ces chiennes veulent mamamamarracash, en bas dans les coulisses, tu sens le,
schiaffi con i calli come cani,
gifles avec les callosités comme des chiens,
scacciano se metti assieme due caratteri dominanti,
elles chassent si tu mets ensemble deux caractères dominants,
e non cadiamo sempre in piedi come i gatti,
et nous ne tombons pas toujours sur nos pieds comme les chats,
la ragione e i sentimenti scollegati,
la raison et les sentiments déconnectés,
tale padrone e tale cane,
tel maître, tel chien,
frà chi ci governa fa il suo comodo,
frère, celui qui nous gouverne fait ce qu'il veut,
il popolo ora è tale e quale,
le peuple est maintenant tel quel,
prima avevo i denti ma non avevo il pane,
avant j'avais les dents mais pas le pain,
ora ho i denti e il pane, ma non ho più fame, come un cane.
maintenant j'ai les dents et le pain, mais je n'ai plus faim, comme un chien.
Tutti i cani pazzi vanno fuori per il,
Tous les chiens fous sortent pour le,
ma poi cadono giù, dopo
mais ensuite ils tombent, après
tutte queste cagne vogliono scoparsi marra,
toutes ces chiennes veulent baiser marra,
è tornata roccia music music
la musique de roche est de retour music music
Tutti i cani pazzi vanno fuori per il,
Tous les chiens fous sortent pour le,
ma poi cadono giù, dopo
mais ensuite ils tombent, après
tutte queste cagne vogliono scoparsi marra,
toutes ces chiennes veulent baiser marra,
è tornata roccia music music
la musique de roche est de retour music music
Sai com è, lavoriamo io e Del, come i cani,
Tu sais comment c'est, Del et moi, on travaille comme des chiens,
cosi voi ci restate fedeli, come i cani,
donc vous nous restez fidèles, comme des chiens,
un anno brucio sette anni, come i cani,
une année, je brûle sept années, comme les chiens,
abbaiano a chi puzza e agli immigrati, come i cani,
ils aboient à ceux qui puent et aux immigrants, comme les chiens,
e questo è il nostro suono,
et c'est notre son,
e fa
et ça fait
del suono più nuovo in città,
du son le plus nouveau en ville,
troppo slang questo è solo per chi sa,
trop de slang, c'est seulement pour ceux qui savent,
ogni mia rima viene ci-ta-ta-ta,
chaque rime de moi est ci-ta-ta-ta,
celle come acquari, pescecani, cresce cambi, organizzati in branchi,
les cellules comme des aquariums, des requins, des changements croissants, organisés en meutes,
niente gratis, nada, perché se sei buono
rien de gratuit, nada, parce que si tu es bon
qui i randagi poi si imparano la strada di casa,
ici, les chiens errants apprennent ensuite le chemin de la maison,
razza umana addomesticata,
la race humaine domestiquée,
chi ti riporta la pallina, e chi invece la snasa,
il y a ceux qui te ramènent la balle, et ceux qui la reniflent,
chi sta con il padrone, e chi va con chi lo sfama,
celui qui est avec le maître, et celui qui va avec celui qui le nourrit,
musi su roccia music è tornata.
museaux sur la musique rock est de retour.
Tutti i cani pazzi vanno fuori per il,
Tous les chiens fous sortent pour le,
ma poi cadono giù, dopo
mais ensuite ils tombent, après
tutte queste cagne vogliono scoparsi marra,
toutes ces chiennes veulent baiser marra,
è tornata roccia music music
la musique de roche est de retour music music
Tutti i cani pazzi vanno fuori per il,
Tous les chiens fous sortent pour le,
ma poi cadono giù, dopo
mais ensuite ils tombent, après
tutte queste cagne vogliono scoparsi marra,
toutes ces chiennes veulent baiser marra,
è tornata roccia music music
la musique de roche est de retour music music





Writer(s): GIANOTTI PIERMARCO, RIZZO BARTOLO FABIO


Attention! Feel free to leave feedback.