Marre - No Vuelvas Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marre - No Vuelvas Más




No Vuelvas Más
Ne reviens plus
Ya no hay tiempo para hablarte,
Il n'y a plus de temps pour te parler,
Ya no es hora de venir a buscarme
Ce n'est plus le moment de venir me chercher
Ya no hay nada más para decir
Il n'y a plus rien à dire
Ya no tengo ganas de saber de ti
Je n'ai plus envie de savoir de toi
No quiero que vuelvas a
Je ne veux pas que tu reviennes à moi
()
()
Vete de aquí, no vuelvas más
Va-t'en d'ici, ne reviens plus
Me canse de esperarte llegar
Je suis fatiguée de t'attendre arriver
Vete de aquí, no te quiero
Va-t'en d'ici, je ne t'aime plus
Vete ya es hora, no vuelvas conmigo nunca, nunca jamás
Va-t'en, il est temps, ne reviens plus jamais avec moi, jamais
Vete de aquí no vuelvas más, me cansé de tratar de soñar
Va-t'en d'ici, ne reviens plus, j'en ai assez d'essayer de rêver
Vete de aquí, no te quiero
Va-t'en d'ici, je ne t'aime plus
Vete ya es hora, no vuelvas conmigo
Va-t'en, il est temps, ne reviens plus avec moi
Nunca, nunca jamás
Jamais, jamais
Oh oh, Oh Oh
Oh oh, Oh Oh
Vete de aquí ya no te quiero ver mas
Va-t'en d'ici, je ne veux plus te voir
Oh oh Oh oh
Oh oh Oh oh
Por mi amor no vuelvas nunca jamás
Pour mon amour, ne reviens jamais
Ya no hay ganas para amarte
Je n'ai plus envie de t'aimer
Ya no quiero ni recordarte
Je ne veux plus me souvenir de toi
Cuántas veces te pedí tu amor
Combien de fois je t'ai demandé ton amour
Cuántas veces trate
Combien de fois j'ai essayé
De entregarte todo, todo mi corazón
De te donner tout, tout mon cœur
()
()
Ya no hay tiempo de buscarme
Il n'y a plus de temps pour me chercher
Lo lamento llegaste tarde
Je suis désolée, tu es arrivé trop tard
Lo siento ya no hay nada que hablarte
Je suis désolée, il n'y a plus rien à te dire
No quiero ni recordarte
Je ne veux plus me souvenir de toi
Ya no te quiero ver jamás
Je ne veux plus jamais te voir
()
()
Oh oh, Oh Oh
Oh oh, Oh Oh
Vete de aquí ya no te quiero ver mas
Va-t'en d'ici, je ne veux plus te voir
Oh oh, Oh oh
Oh oh, Oh oh
Por mi amor no vuelvas nunca jamás
Pour mon amour, ne reviens jamais






Attention! Feel free to leave feedback.