Marre - Qué Paso ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marre - Qué Paso ?




Qué Paso ?
Что произошло?
Na na na na
На на на на
Na na na na
На на на на
Qué pasó!
Что произошло!
Son las tres de la mañana
Три часа ночи,
Y sigo esperando tu llamada
Я жду и жду твой звонок.
No he podido dormir, pues no he oído de ti
Мне не спится, я не слышала от тебя ни слова
Llevo diez horas despierta
Я уже десять часов не сплю,
Con el teléfono al lado
Телефон рядом со мной,
Esperando oír tu voz
Я жду, когда ты позвонишь.
()¿Qué pasó?, que ya no me llamas
()Что произошло? Ты больше не звонишь
¿Qué pasó?, que te olvidaste de
Что произошло? Ты обо мне забыла
¿Qué pasó?,
Что произошло?
Por qué las cosas cambiaron
Почему все изменилось?
¿Qué pasó?, dime que error cometí!
Что произошло? Скажи, в чем моя ошибка!
Na na na na
На на на на
No hago más que pensarte
Я не могу перестать думать о тебе
Y acordarme de ti
И вспоминать о тебе,
No he podido reír, pues no te he tenido aquí
Я не могу смеяться, потому что тебя нет рядом,
Las ganas de verte me van a matar
Я очень хочу тебя увидеть,
Quiero reir de tus chistes
Хочу смеяться над твоими шутками
Y poderte cantar
И петь тебе.
()
()
¿Qué pasó?, que ya no me llamas
Что произошло? Ты больше не звонишь
¿Qué pasó?, que te olvidaste de
Что произошло? Ты обо мне забыла
¿Qué pasó?,
Что произошло?
Por qué las cosas cambiaron tanto
Почему все так изменилось?
Dime que error cometí
Скажи, в чем моя ошибка?
Na na na
На на на на
Que ya no me llamas
Ты больше не звонишь
Que te olvidaste de
Ты обо мне забыла
Por qué las cosas cambiaron tanto
Почему все так изменилось?
Dime que error cometí
Скажи, в чем моя ошибка?





Writer(s): Del Rosario Gomez Maria


Attention! Feel free to leave feedback.