Lyrics and translation Marrom, B2 & Tom Calvário - Quantas Muralhas

Quantas Muralhas

Quantas muralhas se erguem para cercar
Aqueles que precisam ser livres mesmo sem saber
Quantas prazeres podem te comprar
Até que se acabe todo o prazer de viver
Já vi pessoas rodeiadas de amigos
Num instantes estarem só
Muralhas erguidas pelo inimigo
Se transformarem em pó
E do pó Deus levantar
Uma nova geração feita para o adorar

Por isso estou aqui
Pra te adorar, senhor Jesus
Muralhas vão cair
Pelo poder do teu nome, Jesus

Transformação, mudança de plano
Mudança de rumo
Mudança de aliança, de certos laços com o mundo
Eu sou teu, em tuas mãos me entrego
Em teu nome, nego o meu nome
Mas, o teu nome eu não nego
Me apego na tua palavra
Tu és a minha luz
Eu choro, e me apego com a mensagem da cruz
Pois, como pode?
Alguém santo e justo
Como pode? Vencer todo esse mundo
Muralhas caem
Os inimigos que nos cercam, vai e vão caindo
Fortalezas do império maléfico extermínio
Modelos de mentais de fracassar
Feridas na alma, comprexos de inferioridade
Rejeição, prisão e traumas
Cai a sensação de impunidade que ludibria os manos
Que acham que a vida é um parque
E nessas, continuam girando no engano
Condissionando a sua mente
Metas e planos insanos
Cárceres que ajem trancam a vida de muitos por anos
Nada mudou
Sofredor chora as máguas
O tempo passou,
E o que restou as marcas, lástimas
Do gueto pobre é comum
Deprorável, lamentável é só ser mais um
Que desconhece o imenso o valor, a razão de ser
Filhos de sangue, é o que garante que todos podem ser, só por Jesus né
A luz que aqui clarea, ilumina
Conduz a Deus e o resto cai, vira cinzas
No pó ao pó,
Que se levante os guerreiros que adoram um só, único Deus verdadeiro
Pai daqueles que receberam o seu filho
Ele é fiel e jamais dessampara aqueles que nele confia

Por isso estou aqui
Pra te adorar, senhor Jesus
Muralhas vão cair
Pelo poder do teu nome, Jesus

Por isso estou aqui
Pra te adorar, senhor Jesus
Muralhas vão cair
Pelo poder do teu nome, Jesus

Combien de murs

Combien de murs se dressent pour entourer
Ceux qui ont besoin d'être libres, même sans le savoir
Combien de plaisirs peuvent t'acheter
Jusqu'à ce que tout le plaisir de vivre s'éteigne
J'ai vu des gens entourés d'amis
En un instant, ils se retrouvent seuls
Les murs dressés par l'ennemi
Se transforment en poussière
Et de la poussière Dieu soulève
Une nouvelle génération faite pour l'adorer

C'est pourquoi je suis ici
Pour t'adorer, Seigneur Jésus
Les murs vont tomber
Par le pouvoir de ton nom, Jésus

Transformation, changement de plan
Changement de cap
Changement d'alliance, de certains liens avec le monde
Je suis à toi, je me livre entre tes mains
En ton nom, je renie mon nom
Mais, je ne renie pas ton nom
Je m'accroche à ta parole
Tu es ma lumière
Je pleure, et je m'accroche au message de la croix
Car, comment est-ce possible ?
Quelqu'un de saint et de juste
Comment est-ce possible ? Vaincre tout ce monde
Les murs tombent
Les ennemis qui nous entourent, ils vont et viennent en tombant
Les forteresses de l'empire maléfique, extermination
Modèles mentaux d'échec
Blessures de l'âme, complexes d'infériorité
Rejet, prison et traumatismes
La sensation d'impunité qui dupe les mains tombe
Qui pensent que la vie est un parc
Et dans ce cas, ils continuent à tourner dans le mensonge
Conditionnement de l'esprit
Objectifs et plans insensés
Les prisons qui agissent enferment la vie de beaucoup pendant des années
Rien n'a changé
Le souffrant pleure ses maux
Le temps a passé,
Et ce qui reste, ce sont les marques, les chagrins
Du ghetto pauvre, c'est courant
Déplorable, lamentable, c'est juste d'être un de plus
Qui ignore l'immensité de la valeur, la raison d'être
Fils de sang, c'est ce qui garantit que tout le monde peut être, uniquement par Jésus, n'est-ce pas ?
La lumière qui éclaire ici, illumine
Conduis à Dieu et le reste tombe, se transforme en cendres
De la poussière à la poussière,
Que se lèvent les guerriers qui adorent un seul, unique Dieu vrai
Père de ceux qui ont reçu son fils
Il est fidèle et ne délaissera jamais ceux qui mettent leur confiance en lui

C'est pourquoi je suis ici
Pour t'adorer, Seigneur Jésus
Les murs vont tomber
Par le pouvoir de ton nom, Jésus

C'est pourquoi je suis ici
Pour t'adorer, Seigneur Jésus
Les murs vont tomber
Par le pouvoir de ton nom, Jésus