Mars - Horoscopes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mars - Horoscopes




Horoscopes
Гороскопы
Mars, yeah
Марс, да
I don't believe in Horoscopes
Я не верю в гороскопы
I don't believe in Horoscopes
Я не верю в гороскопы
But I don't believe in what you talking
Но я не верю и в то, что ты говоришь
Blaming everything besides yourself, you do it often
Винишь во всем, кроме себя, ты делаешь это часто
I just wanna help figure out what you got goin' on inside
Я просто хочу помочь тебе разобраться, что у тебя творится внутри
I just wanna go, put your pain back together make you feel all right
Я просто хочу уйти, собрать твою боль воедино и заставить тебя чувствовать себя хорошо
I just wanna know why you're afraid of opening up
Я просто хочу знать, почему ты боишься открыться
And then put that aside
И оставить это позади
I could put you on, put you on
Я мог бы показать тебе, показать тебе
Put you on a different frame of life
Показать тебе другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
A different frame of life
Другую сторону жизни
I don't believe in Horoscopes but
Я не верю в гороскопы, но
I do believe in Horoscopes
Я верю в гороскопы
But I don't believe in what you talking
Но я не верю в то, что ты говоришь
Blaming everyone besides yourself you do it often
Винишь всех, кроме себя, ты делаешь это часто
Pardon me if I'm acting different
Извини, если я веду себя иначе
Part of me just wants to kick ya
Часть меня просто хочет ударить тебя
But part of me just wants to fix you goddamn
Но часть меня просто хочет исправить тебя, черт возьми
Maybe take it to a whole 'nother level
Может быть, поднять это на совершенно новый уровень
You've got bass I could give you treble
У тебя есть бас, я мог бы дать тебе высокие частоты
Give you space, I could give you lego
Дать тебе пространство, я мог бы дать тебе лего
In the whip if you stick with me
В тачке, если ты останешься со мной
In the whip of my tin, simply
В моей консервной банке, просто
Know what that means
Знаешь, что это значит
They can't see me
Они не видят меня
They can't see us
Они не видят нас
When we make love
Когда мы занимаемся любовью
When we make up
Когда мы миримся
We so dang true
Мы так чертовски настоящие
I don't believe in Horoscopes but
Я не верю в гороскопы, но
I do believe in Horoscopes
Я верю в гороскопы
But I don't believe in what you talking
Но я не верю в то, что ты говоришь
Blaming everything besides yourself you do it often
Винишь во всем, кроме себя, ты делаешь это часто
Woah woah woah feel like woah
О-о-о, чувствую себя как о-о-о
I say woah woah woah feel like woah
Я говорю о-о-о, чувствую себя как о-о-о
I say woah woah woah
Я говорю о-о-о
Feel the vibe
Почувствуй атмосферу
Feel the vibe
Почувствуй атмосферу
Feel the vibe
Почувствуй атмосферу





Writer(s): Angel Marte


Attention! Feel free to leave feedback.