Mars Baby - Heathen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mars Baby - Heathen




Heathen
Païen
Heathen, see the way you breathe in
Païen, vois la façon dont tu respires
Something that you keep in
Quelque chose que tu gardes en toi
Tell me where you're sleeping (you're sleeping)
Dis-moi tu dors (tu dors)
Even, dreaming joy unheard of
Même, rêver d'une joie inconnue
Guess that's what you split for
Je suppose que c'est pour ça que tu t'es séparé
Something to believe in
Quelque chose en quoi croire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt, baby, you can tell me
Le bénéfice du doute, bébé, tu peux me le dire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt, baby, you can tell me
Le bénéfice du doute, bébé, tu peux me le dire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt, baby, you can tell me
Le bénéfice du doute, bébé, tu peux me le dire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt
Le bénéfice du doute
Yeah, yeah, yeah, pieces
Ouais, ouais, ouais, des morceaux
You just wanna live in pieces
Tu veux juste vivre en morceaux
Tell me you don't hate the silence
Dis-moi que tu ne détestes pas le silence
Tired of waiting, lost my patience
Fatiguée d'attendre, j'ai perdu patience
Yeah, yeah, yeah, lash out
Ouais, ouais, ouais, attaque
I guess you don't mind it
Je suppose que ça ne te dérange pas
Questions I have unrequited
Des questions que j'ai sans réponse
Don't see why you keep so quiet
Je ne comprends pas pourquoi tu restes si silencieux
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt, baby, you can tell me
Le bénéfice du doute, bébé, tu peux me le dire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt, baby, you can tell me
Le bénéfice du doute, bébé, tu peux me le dire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt, baby, you can tell me
Le bénéfice du doute, bébé, tu peux me le dire
I'll give you the space, baby, you can tell me
Je te laisserai l'espace, bébé, tu peux me le dire
Benefit of the doubt
Le bénéfice du doute





Writer(s): Jesse John Meintjes


Attention! Feel free to leave feedback.