Mars Baby - Smoke - translation of the lyrics into German

Smoke - Mars Babytranslation in German




Smoke
Rauch
I was 17 years old
Ich war 17 Jahre alt
When I ran away from home
Als ich von zu Hause weglief
Saw the pieces of my soul
Sah die Teile meiner Seele
On the pavement where I lay
Auf dem Bürgersteig, wo ich lag
Told my father, "Take me home
Sagte meinem Vater: "Bring mich nach Hause"
He said, "Son, you need to grow"
Er sagte: "Mein Sohn, du musst erwachsen werden"
This addiction takes its toll
Diese Sucht fordert ihren Tribut
He said, "Trust me boy, I know"
Er sagte: "Vertrau mir Junge, ich weiß es"
Smoke
Rauch
Smoke
Rauch
Smoke
Rauch
Smoke with me
Rauch mit mir, mein Schatz
Smoke
Rauch
Smoke with me
Rauch mit mir, mein Schatz
Na-na-na
Na-na-na
Smoke with me
Rauch mit mir, mein Schatz
Smoke
Rauch
Smoke
Rauch
Smoke
Rauch
Smoke with me
Rauch mit mir, mein Schatz
Smoke
Rauch
Smoke with me
Rauch mit mir, mein Schatz
Na-na-na
Na-na-na
Smoke with me
Rauch mit mir, mein Schatz
Try to hold it back
Versuche, es zurückzuhalten
I can't keep it in
Ich kann es nicht drin behalten
Something in my chest
Etwas in meiner Brust
Weight I'm carrying
Gewicht, das ich trage
Chiefing in the dark
Ziehe im Dunkeln
Blowing in the wind
Blase in den Wind
Covered in the smoke
Bedeckt vom Rauch
Buried in my sin
Begraben in meiner Sünde
But I will rise
Aber ich werde mich erheben
From the waters breathing smoke
Aus den Wassern, Rauch atmend
Got a storm inside my chest
Habe einen Sturm in meiner Brust
There's a tempest in my throat
Da ist ein Unwetter in meiner Kehle
See me rise
Sieh mich aufsteigen
Bury my sins down below
Begrabe meine Sünden tief unten
Left tender love on the road
Ließ zarte Liebe auf der Straße zurück
Weight of my soul, keep it cold
Gewicht meiner Seele, halte es kalt
Heresy froze, I'm coming home
Ketzerei erstarrte, ich komme nach Hause
Bury my sins down below
Begrabe meine Sünden tief unten
Left tender love on the road
Ließ zarte Liebe auf der Straße zurück
Weight of my past, keep it on
Gewicht meiner Vergangenheit, behalte es
Prodigal Son, I'm coming home
Verlorener Sohn, ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause
Said, I'm coming home
Sagte, ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause
I'm coming home
Ich komme nach Hause





Writer(s): Cary Ryan Barlowe, Melissa Peirce, Elisabeth Liz Rose


Attention! Feel free to leave feedback.